Примеры в контексте "Airfare - Стоимость авиабилетов"

Перевод

Примеры

Примеры: Airfare — Стоимость авиабилетов

• Requirements for travel include airfare, daily subsistence allowance and terminal expenses for an estimated 24 trips during 2004.

  Эта сумма включает стоимость авиабилетов, суточные и терминальные расходы из расчета 24 поездки в 2004 году.

• The reduced amount reflects estimated airfare costs based on the current number of expert members who are non-residents of New York.

  Сокращение суммы ассигнований отражает стоимость авиабилетов, исчисленную с учетом нынешнего числа экспертов-членов, которые не являются постоянными жителями Нью-Йорка.

• KSF states that the airfare costs were initially paid by Santa Fe Drilling Company, which subsequently charged KSF for these airfares.

  "КСФ" сообщает, что стоимость авиабилетов вначале оплатила компания "Санта Фе дриллинг компани", которая затем выставила счет за них "КСФ".

• Total (total airfare + total daily subsistence allowance)

  Всего (общая стоимость авиабилетов+итого, суточные)

• Although airfare is steadily increasing, the amount proposed for the budget line "Official travel" is the same as the appropriation approved for 2013-2014, in order to minimize the increase of the recurrent expenditure.

  Хотя стоимость авиабилетов стабильно увеличивается, сумма, предложенная по статье бюджета «Официальные поездки», является аналогичной ассигнованиям, утвержденным на 2013 - 2014 годы, в целях сведения к минимуму увеличения периодических расходов.

• The government of India subsidises the cost of the airfare for Hajj pilgrims.

  В Индии правительство частично субсидирует стоимость авиабилетов для совершения хаджа.

• Cost of airfare increased by $400 round trip.

  Стоимость авиабилетов на поездку в оба конца возросла на 400 долл. США

• The Panel finds that only the cost of the airfare from Zurich to Brussels for Dredging International's two employees is compensable. Dredging International submitted sufficient evidence of the payment in the amount of US$739 for the airfare for those two employees.

  Группа считает, что компенсации подлежит лишь стоимость авиабилетов из Цюриха в Брюссель для двух сотрудников компании "Дреджинг интернэшнл". "Дреджинг интернэшнл" представила достаточные доказательства приобретения авиабилетов для этих двух сотрудников на сумму в 739 долл. США.

Другие варианты перевода слова airfare

• Перелёт
• Авиабилет
• Стоимость авиабилета
• Цен на авиабилеты
• Применимого авиатарифа
• Билет на самолет
• Стоимости авиабилета
• Авиаперелёт
• На билет
• На поездки воздушным транспортом
• Билеты
• Стоимость билета