Примеры в контексте "Ahmet - Ахмед"

Перевод

Примеры

Примеры: Ahmet — Ахмед

• The donor was 39-year-old Ahmet Kaya, who died on 20 January.

  Донором стал 39-летний Ахмед Кая, скончавшийся 20 января.

• Ahmet Tevfik was born on 11 February 1845 in Constantinople.

  Ахмед Тевфик родился 11 февраля 1845 года в Стамбуле.

• Published on November 20, 1878 on behalf of the rebels in the Ottoman Empire signed the Edict of-the-go to Crete with the status of an extraordinary commissioner Gazi Ahmet Muhtar Pasha.

  Опубликовано 20 ноября 1878 от имени повстанцев в Османской империи, подписал Указ-The-Go на Крит со статусом чрезвычайный комиссар Гази Ахмед Мухтар Паша.

• According to the information forwarded by the source, Ahmet Muhammad Ibrahim was also released from Sednaya prison on 22 January 2006.

  Согласно переданной источником информации, г-н Ахмед Мухаммад Ибрахим был также освобожден из тюрьмы Седнайя 22 января 2006 года.

• According to the source, Ahmet Muhammad Ibrahim is reported to have lost a great deal of weight and is suffering from depression.

  По информации источника, г-н Ахмед Мухаммад Ибрахим существенно потерял в весе и страдает от депрессии.

• What did you say, Ahmet Amca?

  Что ты сказал дядя Ахмед?

• In his works, he was known as Ahmet Mithat Efendi, to distinguish him from the contemporary politician Midhat Pasha.

  Свои работы он подписывал как Ахмед Мидхат-Эфенди, чтобы его могли отличить от современника-политика Ахмеда Мидхат-паши.

• While his predecessors had paid for their mosques with the spoils of war, Ahmet I procured funds from the Treasury, because he had not gained remarkable victories.

  Предшественники Ахмеда за строительство мечетей платили тем, что было добыто в ходе войн, но так как Ахмед I не выиграл ни одной значительной войны, ему пришлось использовать деньги из своей сокровищницы.

• In 1914, she published her book Ahmed Cevdet Paşa ve Zamanı ("Ahmet Cevdet Pasha and His Time") in order to defend her father against political attacks.

  В 1914 году Фатма издала новую книгу «Ахмед Джевдет-паша и его время», направленную на защиту своего отца против политических нападений противников.

Другие варианты перевода слова ahmet

• Ахмет
• Ахмета
• Ахметом
• Ахмету