Примеры в контексте "Ahjussi - Дядя"

Перевод

Примеры

Примеры: Ahjussi — Дядя

• Chan, this ahjussi is here to teach you swimming today.

  Чхан, сегодня этот дядя будет учить тебя плавать.

• Why isn't Dokgo Jin ahjussi coming?

  Почему дядя Токко Чжин ещё не приехал?

• You are overly impertinent, ahjussi!

  Как грубо с вашей стороны, дядя!

• That's why I called, Ahjussi.

  Поэтому я и позвонил, дядя.

• Ahjussi, you must keep up with your status as well.

  Дядя, ты должен также соответствовать своему статусу.

• When Mom finds out I'm missing, she'll go yelling to Ahjussi to look for me.

  Когда мама узнает, что я пропал, она будет кричать, чтобы дядя меня искал.

• This time, I'm going to a place where even Ahjussi won't find.

  В этот раз я еду в такое место, что даже дядя не найдет.

• Ahjussi appeared in an uncomfortable there's a chance, I'll meet her personally.

  Дядя сейчас не в самом удобном положении... я сам поговорю с твоей мамой.

• Ahjussi, why can't you fly?

  Дядя, почему вы не полетели?

• Turn this on for me, ahjussi.

  Включи эту штуку, дядя!

• Ahjussi! It's not here anymore!

  Дядя, оно пропало.

• Ahjussi, you have to be the judge.

  Дядя, ты будешь судьей.

• Ahjussi, turn this on.

  Дядя, Включи это.

• Ahjussi, what are you doing?

  Дядя, что вы делаете?

• Ahjussi, I need some money.

  Дядя, мне нужны деньги.

• Ahjussi, you are really.

  Дядя, ты это всерьез?

• Ahjussi, fly now.

  Дядя, летите же!

• Angel Ahjussi, Are your wings all dry?

  Дядя Ангел, ваши крылья высохли?

Другие варианты перевода слова ahjussi

• Ачжоши
• Дяденька
• Ачжосси
• Дядь
• Аджосси