| Ahjussi, my dad wanted me to get him a box of cigarettes. | Ачжоши, отец послал меня за сигаретами. |
| Ahjussi, someone told me... that if you want to earn money, you should work hard. | Ачжоши, кто-то сказал мне... если будешь усердно работать, то заработаешь деньги. |
| Ahjussi, you're blind, aren't you? | Ачжоши, ты ослеп что ли? |
| Ahjussi, I hate you! | Ачжоши, я вас ненавижу. |
| You shouldn't hate Ahjussi. | Не нужно ненавидеть ачжоши. |
| Why are you saying this now, you ahjussi? | Почему тянул до вечера, дяденька? |
| That is not what you should be asking, Ahjussi. | Это не то, что Вы должны спрашивать, дяденька. |
| Ahjussi, you don't recognize me? | Дяденька, вы меня не узнаете? |
| Ahjussi, can I please have 3 breads? | Дяденька, можно мне, пожалуйста, З булочки? |
| This, Ahjussi, put it on the note this time, we will pay it next time. | Это... дяденька, в этот раз запишите это, мы заплатим в следующий раз. |
| Ahjussi, you must keep up with your status as well. | Дядя, ты должен также соответствовать своему статусу. |
| This time, I'm going to a place where even Ahjussi won't find. | В этот раз я еду в такое место, что даже дядя не найдет. |
| Ahjussi appeared in an uncomfortable there's a chance, I'll meet her personally. | Дядя сейчас не в самом удобном положении... я сам поговорю с твоей мамой. |
| Ahjussi, why can't you fly? | Дядя, почему вы не полетели? |
| Ahjussi, I need some money. | Дядя, мне нужны деньги. |
| Are we almost there, Ahjussi? | Ачжосси, мы уже почти на месте? |
| I said forget it, Ahjussi! | Я сказала, забудь, ачжосси. |
| Why are you being like this, Ahjussi? | Ну зачем же так, ачжосси? |
| Ahjussi, why am I like this? | Ачжосси, что со мной? |
| I perfectly know how much it should be. That's not how it is, Ahjussi. | Ачжосси , я прекрасно знаю, сколько это стоит. |
| Can you fetch me a ride along the way, ahjussi? | Вы можете меня подвести, это по пути, аджосси? |
| Why are you messing with me, Ahjussi? | Как на счет развлечься со мной, аджосси? |
| It's probably a good idea not to tell her about Ahjussi after all, right? | Считаешь, это хорошая идея, рассказать ей об аджосси? |
| What allows you to call him "Ahjussi" so casually? | Как вы смеете называть его аджосси? |
| But, Ahjussi... can you really help me? | Дядь, вы и правда мне поможете? |
| Ahjussi, were you a soccer player before? | Дядь, а вы раньше играли в футбол? |
| Ahjussi, please give us back the ball. | Дядь, подкиньте мячик. |
| Ahjussi, were you a soccer player before? | Дядь, подкиньте мячик. |
| Ahjussi, you're a present. | Дядь, так ты подарок? |