If you want to dive here there's really very little to see. and they've put an old aeroplane in it and a bus. |
В дайвинг центре в Лестере есть большой карьер, и они положили туда старый самолет и автобус. |
I told you there'd be no difficulty building this aeroplane. |
Я жеговорил, соорудить самолет труда несоставит. |
This was due to the aeroplane carrying the rest of the delegation having to return to Tehran because of a technical fault. |
Это было вызвано тем, что другой самолет, в котором летела остальная часть делегатов, после вылета был вынужден вернуться в Тегеран по техническим причинам. |
The Government of the Sudan confirmed the incident, but stated that the helicopter had been on a reconnaissance mission. On 28 May, a Government of the Sudan Antonov aeroplane conducted aerial reconnaissance over Umm Hosh, Anka and Umm Rai in Western Darfur. |
Правительство Судана подтвердило этот инцидент, однако указало, что вертолет осуществлял разведывательный полет. 28 мая принадлежащий правительственным силам самолет «Антонов» совершил разведывательный полет над районами Умм-Хош, Анка и Умм-Раи в Западном Дарфуре. |