| Mothers have been known to lift a car when their adrenaline's pumping. | Матери, как известно, могут поднять машину, когда адреналин подскакивает. |
| The road, the adrenaline, the camaraderie, it's just... | Дорога, адреналин, дух товарищества, это просто... |
| His adrenaline's pumping big-time. | У его зашкаливал адреналин. |
| Now that really gets the adrenaline going. | Адреналин подскакивает от такой новости. |
| High levels of adrenaline and noradrenaline have a protective effect on the cardiac electrophysiology because they bind to beta 2 adrenergic receptors, which, when activated, extracellularly decrease potassium concentration. | Адреналин и норадреналин осуществляют защитное действие на сердце, потому что они связываются с β2-адренорецепторами, которые при активации уменьшают концентрацию калия вне клетки. |
| When the adrenaline wears off he'll start to weep. | Когда у него пройдёт адреналиновый шок, он начнёт плакать. |
| It's the adrenaline. | Это все адреналиновый шок. |
| Darkest Adrenaline Super Deluxe Box Set Edition: Limited to 500 copies. | Darkest Adrenaline Super Deluxe Box Set Edition - ограниченное издание тиражом всего 500 экземпляров. |
| "Adrenaline" was used in the World's Strongest Man competition and as the Detroit Red Wings 2009 Playoffs song. | «Adrenaline» использована командой Detroit Red Wings 2009 Playoffs. |
| Xpress Pro is limited to using DNxHD 8-bit compression, which is either imported from file or captured using a Media Composer with Adrenaline hardware. | Xpress Pro ограничен использованием DNxHD с 8-разрядными видеоданными, которые либо импортируются из файла или получены с помощью Media Composer с аппратной частью Adrenaline. |
| In 2008, the Mojo DX and Nitris DX were introduced, replacing the Adrenaline. | В 2008 году появились устройства Mojo DX и Nitris DX, заменившие собой Adrenaline. |
| In 1995, Jon Wiederhorn of Pulse stated that Adrenaline pitches between gloom-saturated melodies and explosive riffs, lashing out like a sleep-deprived paranoiac awakened by noisy neighbors. | В 1995 году музыкальный критик Джон Видерхорн из журнала Pulse писал: «Подача в Adrenaline между мелодиями полные мрака и взрывоопасных риффов набрасываются, словно параноидальный сон, пробуждённый шумными соседями. |