Примеры в контексте "Admittance - Пропуск"

Перевод

Примеры

Примеры: Admittance — Пропуск

• I could get you admittance, if that sort of thing appeals to you.

  Я могу достать тебе пропуск, если конечно тебя это интересует.

• I want to be the go-between who helps you gain admittance to the exclusive club of captains of industry.

  Я хочу стать посредником, который поможет вам получить пропуск в довольно закрытый клуб капитанов нашей экономики.

• The admittance of means of transport, merchandise and other goods across the State border is effected on the basis of Ukrainian legislation and international agreements to which Ukraine has acceded.

  Пропуск транспортных средств, грузов и другого имущества через государственную границу Украины проводится в соответствии с законодательством Украины и международными договорами Украины.

• The admittance of persons across the State border of Ukraine is effected by the border troops of Ukraine on the basis of valid papers permitting entry into or exit from Ukrainian territory.

  Пропуск лиц, пересекающих государственную границу Украины, совершается Пограничными войсками Украины по действительным документам на право въезда на территорию Украины или выезда из Украины.

Другие варианты перевода слова admittance

• Допуск
• Прием
• Приема
• Разрешении на въезд
• Доступ
• Госпитализации
• Допущены
• Времен принятия на лечение
• Допущения
• Бэйджора