The event was staged and produced by Broadway composer and lyricist Richard Adler. |
Мероприятие было организовано и спродюсировано бродвейским композитором Ричардом Адлером. |
That could explain the phantom tether that Dr. Adler discovered. |
Это объясняет фантомную связь, обнаруженную доктором Адлером. |
The Adler-32 checksum is a specialization of the Fletcher-32 checksum devised by Mark Adler. |
Контрольная сумма Adler-32 является специализацией контрольной суммы Fletcher-32, разработанной Марком Адлером. |
Slash had also previously played with McKagan and Adler in Road Crew. |
Слэш ранее уже играл с Маккаганом и Адлером в Road Crew. |
This had been founded by Felix Adler to promote a form of ethical training based on the Ethical Culture movement, whose motto was "Deed before Creed". |
Она была основана Феликсом Адлером для поощрения воспитания, пропагандируемого Движением этической культуры, чьим лозунгом было «деяние прежде веры» (англ. Deed before Creed). |
Every day with Adler counts. |
Важен каждый день рядом с Адлером. |
Ramse's with Adler and Harris. |
Рамси с Адлером и Харрисом. |
In recent years, the site of the burning of the red heifer on the Mount of Olives has been tentatively located by archaeologist Yonatan Adler. |
Место сжигания красных коров на Елеонской горе ориентировочно установлено в последние годы археологом Йонатаном Адлером. |
Supergirl is an American television series developed by Greg Berlanti, Ali Adler, and Andrew Kreisberg based on the characters created by Jerry Siegel and Joe Shuster in the "Superman" franchise and Al Plastino and Otto Binder's character Supergirl. |
Супергёрл (англ. Supergirl) - американский телесериал, созданный Грегом Берланти, Али Адлером и Эндрю Крайсбергом и основанный на приключениях персонажей комиксов Джерри Сигела и Джо Шустера о Супермене, в частности на истории Супергёрл, персонажа, созданного Элом Пластино и Отто Биндером. |
You and Adler developed a connection and you and Kate were finally together. |
Твоя связь с Адлером становилась всё прочнее, и вы с Кейт наконец-то были вместе. |
After three months, Kortzfleisch lands on Earth and confronts Adler, but is killed by Adler and Vivian. |
Спустя три месяца Корцфляйш прилетает на Землю и устраивает скандал с Адлером, но Адлер и Вивиан убивают его. |