Перевод adler с английского на русский

My name is fraulein adler and this is frau Bauer.

Меня зовут фройлен Адлер, а это фрау Бауэр.

Prominent archaelologist bruce adler accused of stealing pharaoh's diamond.

Выдающийся археолог Брюс Адлер Обвиняемый в краже Алмаза Фараона.

Georges Fauré, this is Lauren Adler.

Мой старый друг, Джордж Форе, это Лорен Адлер.

And I assume this Adler woman has some compromising photographs.

И я предполагаю, что у этой Адлер есть некоторые компрометирующие фотографии.

Adler also produced the 1956 film Bus Stop, starring Marilyn Monroe.

Адлер также был продюсером фильма 1956 года «Автобусная остановка» с Мэрилин Монро в главной роли.

If I work for Adler, I can go anywhere.

Если я буду работать на Адлера, то смогу отправиться куда угодно.

She heard Adler had information on it.

Она слышала, что у Адлера есть какая-то информация о шкатулке.

He also reported trained with the German portrait artist Salomon Adler in Milan.

Также обучался у немецкого художника-портретиста Саломона Адлера в Милане.

It's at my friend Andrew Adler's.

Это у моего друга Андрея Адлера.

Peter figured out why Adler's so interested in Wagner.

Питер выяснил, почему Адлера так интересует Вагнер.

The event was staged and produced by Broadway composer and lyricist Richard Adler.

Мероприятие было организовано и спродюсировано бродвейским композитором Ричардом Адлером.

That could explain the phantom tether that Dr. Adler discovered.

Это объясняет фантомную связь, обнаруженную доктором Адлером.

The Adler-32 checksum is a specialization of the Fletcher-32 checksum devised by Mark Adler.

Контрольная сумма Adler-32 является специализацией контрольной суммы Fletcher-32, разработанной Марком Адлером.

Slash had also previously played with McKagan and Adler in Road Crew.

Слэш ранее уже играл с Маккаганом и Адлером в Road Crew.

This had been founded by Felix Adler to promote a form of ethical training based on the Ethical Culture movement, whose motto was "Deed before Creed".

Она была основана Феликсом Адлером для поощрения воспитания, пропагандируемого Движением этической культуры, чьим лозунгом было «деяние прежде веры» (англ. Deed before Creed).

My goal at the time was to prove my loyalty to Adler.

Нет. Моей задачей тогда было доказать свою верность Адлеру.

I'm going to miss Dr. Adler.

Я буду скучать по доктору Адлеру.

Let's take this to Adler, get him to authorize search teams.

Покажем это Адлеру, чтобы одобрил поисковые группы.

King Gustav Adolf II of Sweden gave it to his secretary, Johan Adler Salvius, in 1628.

В 1628 году король Швеции Густав II Адольф подарил его своему секретарю Юхану Адлеру Сальвиусу.

And I'm pretty sure it was Vincent Adler.

И я абсолютно уверена, что оно принадлежало Винсенту Адлеру.

Mr. Adler, this is a most unusual motion.

Мистер Эдлер, ходатайство весьма необычно.

Facilitator: Mr. Peter Adler (Independent)

Координатор (независимый): г-н Питер Эдлер

His last name's not Adler.

Его фамилия не Эдлер.

It was confirmed on November 11, 2016, that Zach Grenier, Jerry Adler, and Carrie Preston would be returning as guest stars, reprising their roles of David Lee, Howard Lyman, and Elsbeth Tascioni respectively.

7 ноября 2016 года было подтверждено, что Зак Гренье, Джерри Эдлер и Кэрри Престон появятся в гостевых ролях, вернувшись к своим образам Дэвида Ли, Говарда Лимана и Элсбет Таскиони соответственно.

So I want to start with some visualization that Dr. Adler taught us, okay?

Начнем визуализицию, как нас учила доктор Эдлер.

Hotel Adler Cavalieri is only 2 minutes' walk from Santa Maria Novella Station.

Отель Adler Cavalieri расположен всего в 2 минутах ходьбы от вокзала Санта-Мария-Новелла.

Among the most noticeable ones recently was his personal exhibition in Adler Gallery Paris (75, Rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris) in 2011.

Из последних заметных выступлений художника: персональная выставка в Adler Gallery Paris (75, Rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris) в 2011 году.

In December 1930, Adler assigned the German engineer Josef Ganz, who was also editor-in-chief of Motor-Kritik magazine, as a consultant engineer.

В декабре 1930 года главным инженером Adler становится Йозеф Ганц (нем. Josef Ganz), по совместительству являвшийся также главным редактором журнала Motor-Kritik.

Mr. Richard Adler is the puffy cheeked, shop-class teacher at South Park Elementary.

Мистер Ри́чард А́длер (англ. Mr. Richard Adler) - учитель труда в Начальной школе Саут-Парка.

Enjoy a relaxing wellness holiday amidst the beautiful mountain landscape of the Montafon at Relax- und Vitalhotel Adler.

Приглашаем гостей спокойно отдохнуть и принять оздоровительные процедуры посреди прекрасных горных пейзажей Монтафона в отеле Relax- und Vitalhotel Adler.