Примеры в контексте "Adjoin - Примыкают"

Перевод

Примеры

Примеры: Adjoin — Примыкают

• On the right European coast on Satpayev Avenue, the akimat (mayor's office) of the city and akimat (governor) of the Atyrau region adjoin the bridge.

  На правом европейском берегу на проспекте Сатпаева к мосту примыкают акимат (мэрия) города и акимат (губернатор) Атырауской области.

• To the round in terms of the temple part adjoin: in the direction from the east to the west a rectangular altar and a porch, in the direction from the north to the south four-columned porticoes of the Roman-Doric warrant.

  К круглой в плане храмовой части примыкают: в направлении с востока на запад прямоугольный алтарь и притвор, в направлении с севера на юг четырёхколонные портики римско-дорического ордера.

• All the HKSAR's boundaries adjoin Guangdong Province.

  Все границы ОАРГ примыкают к провинции Гуандун.

• Two smaller buildings adjoin the wings of Independence Hall: Old City Hall to the east, and Congress Hall to the west.

  К зданию примыкают ещё 2 постройки: старое здание городского совета с востока и Конгресс-холл с запада.

Другие варианты перевода слова adjoin

• Примыкать к