Примеры в контексте "Adhering - Приставшей"

Перевод

Примеры

Примеры: Adhering — Приставшей

• free from adhering testa or shell liquid;

  без приставшей семенной оболочки или жидкости;

• A tolerance for "adhering skin" has been added on the tolerance table.

  В таблицу допусков добавлен допуск по "приставшей кожице".

• clean, practically free of adhering dirt and any other visible foreign matter;

  чистыми, практически без приставшей грязи и любых других видимых посторонних веществ;

• The tolerance for adhering testa was set at 3 per cent, 3 per cent, and 5 per cent respectively and consequently, the total tolerances were increased to 6 per cent, 9 per cent and 12 per cent.

  Допуск в отношении приставшей семенной оболочки был установлен на уровне соответственно З%, З% и 5%, а общие допуски были увеличены до 6%, 9% и 12%.

• Kernels with residues of adhering skin

  Ядра с остатками приставшей кожицы

• free from residues of adhering hull;

  без остатков приставшей шелухи;

• Clean: produce which is practically free from any adhering foreign material and any visible adhering dirt.

  Чистый: продукт практически без каких-либо приставших посторонних веществ и без какой-либо видимой приставшей грязи.

• Amended the fourth indent to read: clean; practically free from adhering dirt and any other visible foreign matter, practically free of adhering husk (not more than 5% of individual shell surface in aggregate may have adhering husk)

  Изменить формулировку четвертого элемента следующим образом: чистыми; практически без приставшей грязи и любых других видимых посторонних примесей, практически без приставшей плюски (приставшая плюска может находиться не более чем в целом на 5% поверхности скорлупы ореха)

Другие варианты перевода слова adhering

• Соблюдение
• Соблюдая
• Присоединившихся
• Придерживаются
• Следуя
• Следование
• Соблюдает
• Соблюдающих
• Придерживающиеся
• Соблюдают
• Присоединению
• Присоединившиеся