| Such as lightweight concrete, insulation, it's an additive in plaster and it's even found in toothpaste. | Например легкий бетон, изоляция, это добавка в штукатурку и даже бывает в зубной пасте. |
| The additive to the filtering liquid for a hookah comprises complexone and/or products containing pectin and/or cellulose. | Добавка к фильтрующей жидкости для кальяна содержит комплексон и/или продукты с содержанием пектина и/или целлюлозы. |
| As the pectin-containing products, the additive comprises beet pulp and/or citrus and/or pomaceous waste. | В качестве продуктов содержащих пектин добавка содержит свекловичный жом и/или цитрусовые и/или яблочные выжимки. |
| Molybdenum trioxide is used to manufacture molybdenum metal, which serves as an additive to steel and corrosion-resistant alloys. | Молибденовый ангидрид используется в производстве металлического молибдена, который служит как добавка в сталь и коррозионно-стойкие сплавы. |
| Used as an additive for rocket propellants. | Используется как добавка в ракетном топливе. |
| Sulfur dioxide is a common wine additive, used for its antioxidant and preservative properties. | Диоксид серы - это распространённая добавка в вино, используемая как антиоксидант и консервант. |
| The alloy can be used in the manufacture of heating elements, in metallurgy as an additive in the casting alloy steels, as well as in other industries. | Сплав может быть использован при изготовлении нагревательных элементов, в металлургии как добавка при литье легированных сталей, а также в других отраслях промышленности. |
| The additive constitutes a solid substance, or a solution or suspension thereof, or a liquid substance or an emulsion thereof. | Добавка представляет собой твердое вещество, его раствор или суспензию, либо жидкое вещество или его эмульсию. |
| As the complexone, the additive comprises pectin and/or unitiol and/or Trilon B. The claimed invention makes it possible to substantially reduce the entry of toxic substances into the organism tissues of active and passive hookah smokers. | В качестве комплексона добавка содержит пектин и/или унитиол и/или Трилон Б. Заявляемое изобретение позволяет существенно снизить попадание токсических веществ в ткани организма активных и пассивных курильщиков кальяна. |
| Inhibitor of corrosion T50 - additive introduced by dosing pump into the equipment tending to the corrosion that has contact with running water, for example, when rinsing the objects during the liquid penetrant inspection. | Ингибитор коррозии T50 - добавка, вводимая дозировочным насосом в склонное к коррозии оборудование, имеющее контакт с проточной водой, например, при ополаскивании изделий во время капиллярной дефектоскопии. |
| As the cellulose-containing products, the additive comprises products of the wood-processing and paper industry, which contain cellulose and/or beet pulp and/or citrus and/or pomaceous waste, and/or other products containing cellulose. | В качестве продуктов содержащих целлюлозу добавка содержит продукты деревообрабатывающей и бумажной промышленности, которые содержат целлюлозу и/или свекловичный жом и/или цитрусовые и/или яблочные выжимки, и/или другие продукты, содержащие целлюлозу. |
| Additive 3.0 targets only the characteristics we want to breed out. | Добавка 3.0 нацелена на вредные для нас параметры. |
| Preservative: Additive which prolongs the shelf life of food products by protecting them against deterioration caused by micro-organisms. | Консервант: Добавка, которая продлевает срок годности пищевых продуктов, защищая их от порчи, вызываемой микроорганизмами. |
| ADDITIVE TO A POSITIVE ELECTRODE ELECTROLYTE AND PASTE AND METHOD FOR IMPROVING CHARACTERISTICS OF STORAGE BATTERIES | ДОБАВКА К ЭЛЕКТРОЛИТУ И ПАСТЕ ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ЭЛЕКТРОДА И СПОСОБ УЛУЧШЕНИЯ ХАРАКТЕРИСТИК АККУМУЛЯТОРОВ |
| ADDITIVE TO FILTERING LIQUID FOR A HOOKAH AND METHOD FOR PRODUCING A LIQUID FILTER | ДОБАВКА К ФИЛЬТРУЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ДЛЯ КАЛЬЯНА И СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЖИДКОСТНОГО ФИЛЬТРА |
| MULTIFUNCTIONAL ADDITIVE FOR HYDROCARBONACEOUS FUEL AND A FUEL COMPOSITION CONTAINING SAME | МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ДОБАВКА К УГЛЕВОДОРОДСОДЕРЖАЩЕМУ ТОПЛИВУ И ТОПЛИВНАЯ КОМПОЗИЦИЯ, ЕЕ СОДЕРЖАЩАЯ |
| BIOLOGICALLY ACTIVE ADDITIVE AND PROCESS FOR PRODUCING SAME | БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНАЯ ДОБАВКА И СПОСОБ ЕЕ ПОЛУЧЕНИЯ |
| BIOLOGICALLY ACTIVE ADDITIVE FOR PREVENTING AND TREATING ASTHMA AND DISEASES OF THE UPPER AIR PASSAGES AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНАЯ ДОБАВКА ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ АСТМЫ И ЗАБОЛЕВАНИЙ ВЕРХНИХ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ И СПОСОБ ЕЕ ПОЛУЧЕНИЯ |
| ADDITIVE MADE FROM VEGETABLE MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING SAME | ДОБАВКА ИЗ РАСТИТЕЛЬНОГО СЫРЬЯ И СПОСОБ ЕЕ ПОЛУЧЕНИЯ |
| Additive: products used for color retention such as sulphur-dioxide and anti-oxidants. (to be defined) | Добавка: продукты, используемые для стойкости окраски, такие как диоксид серы и антиоксиданты. (предстоит определить) |
| METHOD AND ELECTROLYTE FOR PRODUCING COMPOSITE METAL-DIAMONG COATINGS, DIAMOND-CONTAINING ADDITIVE AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | СПОСОБ И ЭЛЕКТРОЛИТ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КОМПОЗИЦИОННЫХ МЕТАЛЛ-АЛМАЗНЫХ ПОКРЫТИЙ, АЛМАЗСОДЕРЖАЩАЯ ДОБАВКА И СПОСОБ ЕЕ ПОЛУЧЕНИЯ |
| Food additive(s) | Пищевая(ые) добавка(и) |
| It is also used as a food additive. | Также используется как пищевая добавка. |
| PentaBDE has been used as flame retardant additive. | Пента-БДЭ используется как огнезащитная добавка. |
| As an additive to petroleum? | Как добавка к бензину? |