| It's another acronym. | Это ещё один акроним. |
| A pneumonic acronym taught to medical students to teach them how to locate the femoral artery. | Акроним, используемый студентами-медиками для заучивания расположения бедренной артерии. |
| You know another-another acronym, DOA, your career. | Знаешь другой акроним? «Ум.» Твоя карьера. |
| Its name is an acronym standing for higher intelligence auto-response chess system. | Её название - это акроним High Intelligence Auto Response Chess System (Высокоинтеллектуальная шахматная система автоответа). |
| Before the acronym was used to describe the entire flood protection system, MOSE referred to the 1:1 scale prototype of a gate that had been tested between 1988 and 1992 at the Lido inlet. | До того как начал использоваться акроним для описания всей системы защиты от наводнений, оно обозначало прототип в масштабе 1:1 шлюза опробованного между 1988 и 1992 годами в проливе Лидо. |
| The acronym SRM is derived from the phrase Alpha System Reference Manual, the publication detailing the Alpha AXP architecture and which specified various features of the SRM firmware. | Акроним SRM происходит от названия документа Alpha System Reference Manual, подробно описывающего архитектуру Alpha AXP и определящего разнообразные возможности микропрограммы SRM. |
| The NRJ Group (NRJ is an acronym read as énergie in French, pronounced) (Euronext: NRG) is a French multimedia group based in Paris. | NRJ (акроним слова énergie во французском языке), читается как) - французская мультимедиа-группа, расположенная в Париже. |
| There's an acronym they have in my part of the world, which doctors apparently put on patient notes, which is NFN which stands for 'normal for Norfolk'. | В моих краях есть один акроним, которые врачи ставят на карты пациентов: НДН - Нормально Для Норфолка. |
| Of against, with very wide corners of opening so much to degenerate the cone into a concave disk, the dart is not obtained any more to throw, but there will be what the Americans call EFP (acronym of: Explosively Formed Penetrator). | Против, с очень широкими углами открытия многое, которое должно дегенерировать конус в вогнутом диске, не получает себе больше стрелу в струе, но будет то, кого американцы называют EFP (акроним: Explosively Формед Пенетратор). |
| Its mailboxes are disguised as regular waste bins, often displaying its slogan, W.A.S.T.E. (an acronym for "We Await Silent Tristero's Empire") and its symbol, a muted post horn. | Их почтовые ящики были замаскированны под мусорные контейнеры, на которых часто изображалась аббревиатура W.A.S.T.E., акроним к We Await Silent Tristero's Empire (Мы Тихо Ждем Империи Tristero), и их эмблема, беззвучный почтовый рожок. |
| The acronym LRRS stands for Long Range Radar Site or Long Range Radar Station. | Акроним LRRS означает «Станция радаров дальнего действия» или «Площадка радаров дальнего действия» (англ. Long Range Radar Site, Long Range Radar Station). |
| Some sources suggest that Alice is an acronym for ALaska Integrated Communications Enterprise. | Некоторые источники предполагают, что Алиса это акроним (англ. ALaska Integrated Communications Enterprise). |
| "Thong" is an acronym for The Homeless of Newport... | Плеть это акроним... о Бездомных Ньюпорта... |
| E.L.F is an acronym for "extreme low frequency" radio waves. | ЭЛЬФ - это акроним для обозначения "экстремально низких частот" на радиоволнах. |
| Say! refers to the fact that all the members were born in the Heisei period, and JUMP is an acronym for Johnny's ultra music power. | Say!» является отсылкой к факту, что все её участники родились в период Хэйсэй, а «JUMP» - акроним «Johnny's Ultra Music Power». |
| That's the acronym I use for Faster Than the Speed of Love, because I mention it so much. | Это акроним, который я использую для "Быстрее чем скорость любви", потому-что я так часто упоминаю его название. |
| My country welcomes the proposal by Australia to work on the subject of portable anti-aircraft missiles or MANPADS, to use the English acronym. | Моя страна приветствует предложение Австралии поработать над вопросом о переносных зенитно-ракетных комплексах, или ПЗРК (английский акроним - |
| I.DE.A Institute (acronym, Institute of Development in Automotive Engineering) is an automobile design and engineering company in Turin, Italy, founded in 1978. | I.DE.A Institute (акроним от Institute of Development in Automotive Engineering) - автомобильное дизайнерское ателье и инженерная компания, основанная и базирующаяся в Турине, Италия с 1978 года. |
| All have the EUR acronym as the first in the sequence. | Во всех парах акроним EUR стоит на первом месте. |
| The airline was established as Compañía Panameña de Aviación (hence the acronym COPA) on June 21, 1944, and started operations on August 15, 1947. | Авиакомпания Compañía Panameña de Aviación (акроним - COPA) была образована 21 июня 1944 года и начала операционную деятельность 15 августа 1947 года. |
| The music video for the lead track, "N.O" (an acronym for "no offense"), was released on September 10, one day before the release of the album. | Музыкальное видео на главный сингл «N.O» (акроним от «no offense») было выпущено 10 сентября 2013 года, за день до выхода альбома. |
| Among the most prominent networks in the 2003-2004 biennium were the Third World Academy of Sciences (renamed the Academy of Sciences for the Developing World but retaining its acronym, TWAS) and the Third World Network of Scientific Organizations. | Наиболее заметными сетями взаимодействия в течение двухгодичного периода 2003 - 2004 годов были Академия наук стран третьего мира (переименованная в Академию наук в интересах развивающихся стран, но сохранившая свой прежний акроним АНСТМ) и Сеть научных организаций стран третьего мира. |
| Rebecca Johnson, Director, Acronym Institute | Ребекка Джонсон, директор Института "Акроним" |
| Rebecca Johnson from the Acronym Institute alerted the participants to the ambiguous position of the European Union in its cooperation with the US on space programmes. | Ребекка Джонсон из Института "Акроним" предостерегла участников о двусмысленной позиции Европейского союза в рамках его сотрудничества со США по космическим программам. |
| In addition, UNIDIR hosted researcher Henrietta Wilson who was studying the technical and political aspects of the Ad Hoc Group for the Acronym Institute and VERTIC. | Кроме того, в ЮНИДИР находилась научный сотрудник Хенриетта Уилсон, которая изучала технические и политические аспекты деятельности Специальной группы института «Акроним» и ВЕРТИК. |