| I need a new accordion. | Мне нужен новый аккордеон. |
| This accordion is just too beautiful. | Этот аккордеон такой красивый! |
| Do you like that accordion? | Тебе нравится этот аккордеон? |
| Where did he get that accordion from? | Откуда у него такой аккордеон? |
| That is not my accordion. | Это не мой аккордеон. |
| Perhaps you prefer the accordion. | Вам, наверно, нравится аккордеон? |
| Well, you got Gus's accordion right there. | У Гаса же аккордеон. |
| Often strolling accordion and/or tuba players provide entertainment, and some customers like to sing along. | Часто играет аккордеон и/или туба, некоторым посетителям нравится подпевать. |
| Violins just screetch but an accordion... | Скриипка только скрипит, а вот аккордеон... |
| NIENDORF Largely differs from what is usually associated with the accordion. Not a folklore. | Аккордеон изобретен немцами, одо-машнен аргентинцами, развязности на-учен русскими, галантности - францу-зами, а теперь главные эксперименты на аккордеонах делают бессовестно молодые поляки. |
| While growing up, Mandrell learned to play the pedal steel and lap steel guitars and many other instruments, including the accordion, saxophone, and banjo. | Взрослея, Барбара Мандрелл училась играть на педал-стиле и лэп-стиле и других инструментах, включая аккордеон, саксофон и банджо. |
| Other instruments include the kauaha, the jaw bone of a horse, upaupa, an accordion, and stones, which are clapped together for percussive effect. | Другие инструменты включают в себя кауаху (сделанные из челюстной кости лошади), аккордеон, и специальные камни, которыми хлопали друг о друга с ударным эффектом. |
| Many vehicles may be very old and lacking safety features such as collapsible steering columns and engine blocks that absorb impacts by crushing like an accordion. | Многие очень старые машины могут не иметь таких средств безопасности, как складывающиеся рулевые колонки и двигатели, которые поглощают удар, складываясь, как аккордеон. |
| Yankovic claims the reason his parents chose accordion over guitar was "they figured there should be at least one more accordion-playing Yankovic in the world", referring to Frankie Yankovic, to whom he is not related. | Янкович утверждает, что причиной, по которой его родители предпочли аккордеон гитаре, было то, что «они считали, что в мире должен быть как минимум ещё один Янкович-аккордеонист», имея в виду Фрэнки Янковича, с которым их, однако, ничего не связывало. |
| In 1982 Lou Dalfin formed an Occitan group which performed traditional music with traditional instruments: ghironda, accordion and organetto, violin, flute, boha and bag pipe, with singing in the Occitan language. | В 1982 году была основана группа Lou Dalfin, исполняющая традиционную музыку на таких традиционных инструментах, как колёсная лира, аккордеон, Органто, скрипка, флейта, Бо-хэу и волынка, и поющая на окситанском языке. |
| And on the other hand, Accordion, the friendly bus, hecarries 300 people - 275 in Sweden; 300 Brazilians. | С другой стороны, Аккордеон, дружелюбный автобус. Онперевозит 300 людей. 275 шведов или 300 бразильцев. |
| I'm just going to get my accordion. | Я заберу свой аккордеон. |
| Bayan is permissible, accordion is not permissible | Баян можно, аккордеон нет. |
| Dad, can I have an accordion? | Папа, ты купишь мне аккордеон? |
| Other than the accordion. | Не аккордеон, а что-нибудь другое. |
| He's got an accordion. | У него и аккордеон имеется. |
| He is the author of the "Jak pisać na akordeon" [How to compose for accordion] vademecum for music composers (AKORDEONUS 2007). | Автор путеводителя для композиторов «Как писать на аккордеон» (AKORDEONUS 2007). |
| Both musicians come from Ikaalinen, the hometown of Finnish accordion and folk musicians and venue of the internationally known accordion festival, Sata-Häme Soi which Kimmo Mattila is the Musical Director. | Победитель получит аккордеон Roland FR-7x, а также поездку в Рим на 4 Международный Финал Roland V-Accordion Festival, который пройдет 16 октября, чтобы побороться за титул чемпиона мира и приз в размере 5000 евро (только для категории Взрослые исполнители "Senior Soloist"). |