| But I think it's weird that he loves the accordion. | Но я думаю, что сверхестесвенно то, что он любит аккордеон. |
| You just keep those boys away from your accordion. | Но не давай парням трогать свой "аккордеон". |
| At the age of four years, his favorite toy was the accordion. | В четыре года его любимой игрушкой был аккордеон. |
| I've ordered an accordion to put in front of my hole. | Я заказал аккордеон, чтобы поставить его перед моим отверстием. |
| A lovely accordion like, the most beautiful in the world... | Такой чудесный аккордеон, самый прекрасный в мире... |
| I said we'd hear more of this miner's son with his accordion. | Я говорил, что мы ещё не раз услышим сына шахтёра и его аккордеон. |
| The accordion didn't play no more In Mlle's garden. | Аккордеон больше не играл в саду. |
| With her seductive manner and her accordion. | Со своими манерами и своим аккордеон. |
| That accordion was the only thing I had. | Этот аккордеон все, что у меня было. |
| Sounds like an accordion but worse? | Звучит как аккордеон, но хуже. |
| Well, if you don't think the banjo's cool, I can always break out the accordion. | Если ты не считаешь банджо крутым, могу притащить аккордеон. |
| And really, why the accordion? | И всё же... почему аккордеон? |
| Although a few Amish learn to play traditional instruments such as the harmonica or the accordion, instruments are not played in public. | Хотя некоторые амиши обучаются игре на традиционных музыкальных инструментах, таких как гармоника или аккордеон, на них не играют на публике. |
| Early demos by Chumbawamba feature the accordion and the trumpet, though it would take them over 20 years to transition into a full-fledged folk act. | Ранние демозаписи группы Chumbawamba содержат аккордеон и трубу, хотя им потребовались бы более 20 лет для переориентации на фолк-музыку. |
| Do I really have to buy a new accordion? | Мне правда придётся купить новый аккордеон? |
| The town has a children's music school where schoolchildren can learn to sing, dance, and play various musical instruments, such as the accordion, komuz, and piano. | В городе находится детская музыкальная школа, где дети учатся петь, танцевать, и играть на разных музыкальных инструментах, таких как аккордеон, комуз и пианино. |
| (accordion playing "O Canada") (boing) | (аккордеон играет "О, Канада"). |
| She started to play guitar and other instruments being used in Katzenjammer such as banjo, accordion, mandolin, ukulele, bass, domra and contrabass balalaika. | Она начала играть на гитаре и других инструментах, используемых в Katzenjammer, таких как банджо, аккордеон, мандолину, укулеле, бас-гитаре, домре и балалайке-контрабасе. |
| Buy me an accordion or I'll tell Mum you asked me to spy on her. | Купи мне аккордеон, или я скажу маме, что ты велел мне за ней следить. |
| What can compare to being overwhelmed by the sax, drums, guitar, bass, clarinet and accordion! | Что может сравниться с оркестром, в котором играет саксофон, барабаны, гитара, бас, кларнет, аккордеон. |
| An accordion is similar in purpose to a tabbed interface, a list of items where exactly one item is expanded into a panel (i.e. list items are shortcuts to access separate panels). | Аккордеон похож по смыслу на интерфейс с вкладками, на список пунктов, где ровно один элемент развернут в панели (то есть элементы списка ярлыков ссылаются на отдельные панели). |
| And on the other hand, Accordion, the friendly bus, | С другой стороны, Аккордеон, дружелюбный автобус. |
| I have my accordion. | У меня есть мой аккордеон. |
| I bought you an accordion. | Потом я купил тебе аккордеон. |
| For an accordion too. | На аккордеон - тоже. |