Примеры в контексте "Abreast - В ряд"

Все варианты переводов "Abreast":
Примеры: Abreast - В ряд
Colonel Paul L. Freeman, the regimental commander, deployed the 1st Battalion on the high ground along the river with the three companies abreast. Командир полка полковник Пол Л. Фриман развернул 1-й батальон на высотах вдоль реки, построив три его роты в ряд.
The schoolboys marched four abreast. Мальчики маршировали по четверо в ряд.
Seating options range from four to six abreast in first class up to 10 across in economy. Конфигурация кресел колеблется от З в ряд в первом классе до 10 в экономклассе.
Airbus says the competing version of its A350 will carry 350 people in 18-inch-wide economy seat laid out 9 abreast. Airbus говорит, что конкурирующая версия ее A350 будет перевозить в эконом-классе 350 человек на сиденьях шириной 18 дюймов, расположенных по 9 в ряд.
How the back of the plane is laid out - particularly whether seating is 9 or 10 abreast - is central to the economic performance claims being made for new "mini-jumbo" jet designs. Компоновка задней части самолета - особенно то, сидят ли 9 или 10 человек в ряд - занимает центральное место в заявлениях об экономической эффективности новых проектов «мини-аэробусов».