OK, so we should start looking for Abby. |
Ок, мы можем начать поиски АЬЬу. |
Abby gave us the final piece of the jigsaw. |
АЬЬу дала нам заключительную часть мозаики. |
We have to prevent that, Abby. |
Мы должны предотвратить это, АЬЬу. |
We want to find Abby just as much as you do. |
Мы будем искать АЬЬу так сильно, как она бы искала нас. |
Anything that might help us find Abby. |
Что угодно, что поможет нам найти АЬЬу. |
And if you don't let me go, Abby never sees her son again. |
И если вы меня не выпустите, АЬЬу никогда не увидит своего сына. |
Abby, it's not a social call. |
АЬЬу, это - не личный звонок. |
You're the key, Abby - they know that now. |
Вы ключ, АЬЬу... теперь они это знают. |
I care about Abby too, as much as you. |
Я переживаю за АЬЬу так же сильно, Как и ты. |
So, Abby, would you like to see your client? |
Итак, АЬЬу, Хочешь увидеть своего клиента? |
So, what makes Abby so special? |
Это то, что делает АЬЬу особенной? |
"Faculty of Abby Lee Dance Company". |
Занималась танцами в «АЬЬу Lee Dance Company». |
You teaching me how to drive, respecting me, telling me I was old enough to wait for Abby. |
Ты учил меня водить, Уважал меня, Говорил мне, что я достаточно взрослый Что бы искать АЬЬу. |
Abby, please, I know what you're going... No, you don't! |
АЬЬу, пожалуйста, я знаю, что ты делаешь... нет, не представляешь! |
Try to rest now, Abby. |
Попытайтесь отдохнуть, АЬЬу. |
You're the key, Abby... |
Вы ключ, АЬЬу... |
OK, let's go get Abby. |
ОК, пошли за АЬЬу. |
I want to take a look around with Abby. |
Я хочу осмотреться с АЬЬу. |
He's sick, Abby. |
Он болен, АЬЬу. |
Abby came after me. |
АЬЬу приехала за мной. |
Maybe that's where they took Abby. |
возможно там они держат АЬЬу. |
I lied about Abby. |
я соврал про АЬЬу. |
You didn't find Abby. |
Вы не нашли АЬЬу. |
I need to find Abby. |
Я должен найти АЬЬу. |
Abby, up here! |
АЬЬу, я здесь! |