Перевод arcadia с английского на русский

As you know, it spread in arcadia, But it was also brought here.

Как вам известно, он распространялся в Аркадии, но сюда он тоже проник.

I believed you were the only one who wasn't born in arcadia.

Я думала, вы единственный, кто не родился в Аркадии.

And I've never heard of any addisons in arcadia.

Я никогда не слышала, чтобы в Аркадии проживали Эддисоны.

That means being here... in Arcadia.

Это означает, что быть здесь... в Аркадии.

I was there at the Fall of Arcadia.

Я был там при Падении Аркадии.

It is the sequel to the 1982 animated film Arcadia of My Youth.

Является продолжением фильма Аркадия моей юности.

The asteroid was named after the Greek region of Arcadia.

Астероид назван в честь греческой области Аркадия.

Hermes was born on Mount Cyllene, Arcadia, in ancient Greece.

Гермес родился в Древней Греции на горе Цилин, Аркадия.

Back of the property gives out onto the Arcadia Park golf course.

Обратная часть дома выходит на поле для гольфа Аркадия Парк.

It's an old shoe factory in Brooklyn on Arcadia Lane.

Это старая обувная фабрика в Бруклине на Аркадия Лейн.

Arcadia was acquired by Verax three years ago.

"Аркадию" приобрёл "Веракс" три года назад.

Arcadia is controlled by a management group headed by a guy named Jason Shaw.

"Аркадию" контролирует группа управления главой которой является Джейсон Шоу.

He's heading for the Arcadia.

Он летит на "Аркадию".

He's headed for the Arcadia.

Он летит на "Аркадию".

You broke into Arcadia?

Ты проникла в "Аркадию"?

September 9 - In the Battle of Saint George, the Byzantines under Andronikos Asen ambush and defeat the forces of the Principality of Achaea, securing possession of Arcadia.

9 сентября - битва при Сент-Джордже: византийцы под командованием Андроника Асеня победили силы Ахейского княжества, завладев после этого Аркадией.

I'll just say goodbye to Arcadia.

Я только попрощаюсь с Аркадией.

One of their ships has encountered the Arcadia.

Один из патрульных кораблей вступил в бой с Аркадией.

Prince Fayeen conspired with Arcadia to assassinate Prince Abboud.

Принц Файен в сговоре с "Аркадией" устранил принца Аббада.

Was in contact with the pirate ship Arcadia.

Один из патрульных кораблей вступил в бой с Аркадией.

All the apartments have a fully-equipped kitchen or cooking area, which makes the Arcadia Residence an ideal place also for medium and long-term stays.

Все апартаменты имеют оборудованные кухни, которые делают Arcadia Residence идеальным местом для длительного пребывания.

On the occasion of the King's wedding in 1762 he composed a dramatic pastoral oratorio, Arcadia.

По случаю свадьбы короля в 1762 он составил драматическую пасторальную ораторию, Arcadia.

If you are staying on business, the Arcadia hotel also features a spacious conference area where you can conduct your meetings.

Для проведения деловых встреч и совещаний в отеле Arcadia имеются просторные конференц-залы.

Take advantage of Elite Hotel Arcadia's generous Sunday offers, which include a free breakfast until 12:00 and a convenient check-out time of 18:00.

Воспользуйтесь замечательным воскресным предложением отеля Elite Arcadia, которое включает бесплатный завтрак до 12:00 и удобное время регистрации отъезда до 18:00.

The arcade version of Street Fighter IV was voted Best Game of 2008 in Japan by the editorial staff of Arcadia magazine in the February 2009 issue of the publication.

Аркадная версия Street Fighter IV была признана лучшей японской игрой 2008 года по версии редакторского состава журнала Arcadia в выпуске журнала за февраль 2009 года.