I see they finally fixed your locker. |
Я смотрю, они наконец починили твой шкафчик, Зик. |
If your people fixed the hyperdrive. |
Если, конечно, твои люди починили гипердвигатель. |
Because we fixed it when we saved Greendale. |
Почему? Потому что мы его починили, когда спасали Гриндейл. |
The Replicators fixed all the damage. |
Нет, репликаторы починили все повреждения от Стрел. |
I want to have this cassette recorder fixed. |
Я хочу чтобы этот магнитофон починили. |
They fixed the lock on the storage cage so... |
Они починили замок в хранилище, поэтому... |
So it looks like we fixed something. |
Теперь похоже, что мы починили что-то. |
I can't believe they still haven't fixed that door after all these years. |
Поверить не могу, что они так и не починили дверь за все эти годы. |
It was broken, and we fixed it. |
Он был сломан и мы его починили. |
You know, your car's fixed now. |
Ты знаешь, твою машину уже починили. |
I thought we fixed the AC in that unit. |
Я думал, мы починили кондиционер в этом блоке. |
Yes, you fixed the car. |
Да, вы же починили машину. |
I thought we fixed this thing so that wouldn't happen anymore. |
Я думал, что мы починили это, чтобы такое не повторилось. |
I thought you fixed 12 module. |
Я думала, вы починили двенадцатый модуль. |
We've fixed it up so it'll fly. |
Мы его починили, так что он сможет лететь. |
But, Mr. Fox, it's already been fixed. |
Но, мистер Фокс, его починили. |
We fixed the... steel grid to a new antenna. |
Мы починили... отражающую решетку новой антенны. |
I thought you fixed 12 module. |
Я думала, вы починили 12 модуль. |
They fixed you up good, Jack. |
Они отлично тебя починили, Джек. |
Well, the bad news is they've fixed the vending machine. |
Ну, плохая новость заключается в том, что они починили автомат. |
You fixed the barn door after the horse has come home. |
Вы починили дверь сарая после того как лошадь пришла домой. |
We just got the car fixed. |
Нам же только что починили машину. |
You fixed Miss Lavender's music box. |
Вы же починили музыкальную шкатулку мисс Лавендер. |
As the certificate indicates, it was fixed six months ago. |
Согласно свидетельству, его починили 6 месяцев назад. |
Wait, I thought the FTL was fixed. |
Подожди, я думал мы починили сверхсветовой двигатель. |