I thought you were the moon and I was your wolverine. |
Я думал, что ты - луна, а я - твоя росомаха. |
She'll maul you like a rabid wolverine. |
Она растерзает тебя, как бешеная росомаха. |
I will bite and scratch you like a wolverine. |
Я буду кусать и царапать тебя как росомаха. |
Which means I can finally find out who this infuriating wolverine actually is. |
Что значит, я могу наконец узнать, ...кто на самом деле эта яростная росомаха. |
How about the guy who gets a prostate exam from wolverine? |
А как насчет парня, которому проверял простату Росомаха? |
She came at me like a wolverine, and then Martin jumps me from behind. |
Онапошлана меня, как росомаха, а потом, сзади, на меня запрыгнул Мартин. |
A wolverine So you Russians best be warned |
Я росомаха, и Русским бы лучше спасать свои души. |
Two days ago, Wolverine just refused to go on. |
Два дня назад, Росомаха отказался идти дальше. |
So, Wolverine was telling the truth about Marshall jeffords. |
Росомаха говорил правду о Маршалле Джеффордсе. |
We have to remember that Wolverine is a sociopath. |
Мы должны помнить, что Росомаха социопат. |
Later, Wolverine and Armor are captured as Emma and the remaining X-Men try to free Cyclops. |
Позже Росомаха и Броня захвачены Эммой, а оставшиеся Люди Икс пытаются освободить Циклопа. |
He's like a regular Wolverine but with some stomach issues... |
Это как обычный Росомаха, только с желудочными проблемами... |
Wolverine's never displayed the slightest interest in helping others prevent prostate cancer. |
Росомаха никогда не выказывал ни малейшего интереса к предотвращению рака простаты у других людей. |
One day someone will finish what I've started, Wolverine. |
Росомаха, дело, начатое мною будет завершено. |
Now, Wolverine is a flat-out animal when he fights... and he's got the skills to pay the bills. |
Теперь, Росомаха - абсолютное животное, когда дерется... и он владеет искусством оплачивать счета. |
Wolverine was not born with bone claws. |
Росомаха не был рожден с костяными когтями. |
Wolverine senses danger and claws come out of his hands. |
Росомаха чувствует опасность и когти выскакивают у него из рук. |
So, Wolverine, new movie out. |
Итак, Росомаха, новый фильм выходит. |
At the latter, Professor X, Storm, Wolverine and later Beast also acted as their teachers at the institute. |
Профессор Икс, Гроза, Росомаха, а позже Зверь выступали в качестве учителей в институте. |
Years later, Wolverine finds a drunken and disheveled Shiro in a Tokyo alleyway. |
Годы спустя, Росомаха находит пьяного и растрёпанного Сиро в переулке Токио. |
Bilbo wants me to draw a picture of Wolverine slashing prices with his adamantium claws. |
Бильбо хочет, чтобы я нарисовал как Росомаха кромсает цены своими несокрушимыми когтями. |
In contrast to his brutish nature, Wolverine is extremely knowledgeable. |
Контрастируя с его грубой природой, Росомаха на самом деле крайне умён. |
Wolverine and Iron Man end up competing on Grandmaster's game show in order to get the Soul Infinity Gem. |
Росомаха и Железный человек в конечном итоге соревнуются на игровом шоу Грандмастера, чтобы получить драгоценный Камень Души. |
Wolverine is a mutant with a number of both natural and artificial improvements to his physiology. |
Росомаха - мутант с некоторыми как естественными, так и искусственно созданными изменениями в своей физиологии. |
After decapitating the Ronin, Wolverine decided to set-off to find the Damiyo and avenge his brother. |
После обезглавливания Ронина, Росомаха решил отправиться на поиски Дамиё и отомстить за своего брата. |