But we'd like you to meet our girlfriends, Wanda and Wilma. | Зато есть наши девушки, Ванда и Вилма. |
You never said, 'Wanda, stay with him'. | Вы не сказали: "Ванда, оставайся с ним". |
You know, I am still the same old Wanda I used to be. | Я все еще та же старушка Ванда какой была. |
I don't want Wanda. | Мне не нужна Ванда. |
This is Wanda Stern. | Это - Ванда Стерн. |
Larry, walk Wanda out to her car. | Ларри, проводи Ванду до машины. |
Wanda, Stanley, Rudy Truitt, and AnnaBeth. | Ванду, Стенли, Руди Труита, и Аннабет. |
How do we find this Wanda and Rachel? | Как нам найти Ванду и Рейчел? |
Do you beat Wanda? | А ты бьешь Ванду? |
Following his sister's nervous breakdown, Pietro convinced Wanda that she could undo her wrongs by using her powers to turn the world into a world of peace. | Наблюдая за нервным срывом сестры, Пьетро убедил Ванду, что она может решить свои проблемы, обратив при этом мир в место, полное мира, использовав свои способности. |
So what am I supposed to give Tom and Wanda? | И что я должна дарить Тому и Ванде? |
I always knew I wanted to marry Wanda, but looking into her eyes and saying those words made me realize I want to marry her now. | Я всегда знал, что хочу жениться на Ванде, но глядя ей в глаза и произнося эти слова, я понял, что хочу жениться на ней сейчас. |
I was about to give Wanda a shot. | Я хотел сделать Ванде укол. |
Have Rose and Wanda been told? | Роуз и Ванде сказали? |
We have to think about Wanda. | Мы должны думать о Ванде. |
Sutter and his wife Wanda have three children, Brett, Jessie and Christopher. | Дэрилл со своей женой Вандой имеют трое детей: Брет, Джесси, Кристофер. |
He also worked with Wanda Bryant, an ethnomusicologist, to create a music culture for the alien race. | Композитор сотрудничал с Вандой Бриант, музыкальным этнографом, чтобы создать музыкальную культуру инопланетной расы. |
Up there on that stage with Wanda, it felt like everything was right. | Стоя на одной сцене с Вандой, я чувствовал, что всё так, как должно быть. |
Cruz, I'm with Wanda in the basement. | Круз, я в подвале с Вандой |
The pact was a simple one: Simmons would become a soldier in Malebolgia's army (known as a "Hellspawn" or "Spawn" for short) in return for the ability to walk the earth once again in order to see Wanda. | Сделка была проста: Симмонс должен возглавить армию Мэлболгии (стать так называемый Хеллспауном, или коротко Спауном) в обмен на возможность встретиться с Вандой последний раз. |
What did you expect, Wanda? | А чего ты ожидала, Анни? |
What are you thinking, Wanda? | О чём ты думаешь, Анни? |
Her name is Wanda, not "it." | Её зовут Анни. А не это. |
I like you, Wanda. | Ты мне нравишься, Анни. |
You spoil everything, Wanda. | Ты испортила всё веселье, Анни. |
Her second comedy special, Wanda Sykes: I'ma Be Me premiered on HBO in October 2009. | Премьера второго стенд-ап выступления «Wanda Sykes: I'ma Be» также состоялась на телеканале НВО в октябре 2009 года. |
Lt. Zofia Wanda Leśniowska (née Sikorska), (2 March 1912 - 4 July 1943) was the daughter of Lt. Gen. Władysław Sikorski, she was a first lieutenant (porucznik) in the Polish Armed Forces. | Zofia Wanda Leśniowska/ Sikorska; 2 марта 1912 - 4 июля 1943) - поручик вооружённых сил Польши, дочь генерал-лейтенанта Владислава Сикорского. |
Standing along the Funan River, the luxurious Sofitel Wanda is a short ride from Chengdu Shangliu Airport and within walking distance of Chengdu's main commercial area. | Роскошный отель Sofitel Wanda разместился на берегу реки Фунань, на расстоянии небольшой поездки от аэропорта Чэнду Шуанлю и в пределах пешей прогулки от главного коммерческого района Чэнду. |
Wanda Jackson recorded the song for her first album, Wanda Jackson, released in 1958. | А в 1958 году песню записала Ванда Джексон для своего первого альбома Wanda Jackson. |
But, for some reason, he swallowed a ring with Wanda's name on it. | Но почему-то он скормил ему кольцо с именем Ванды. |
Wanda's bees made a hive in my trailer. | Пчёлы Ванды устроили улей в моём трейлере. |
So, you're Wanda's dad. | Так, ты отец Ванды. |
Smith is perhaps best known for her role as Wanda McCullough, Bernie Mac's wife in the FOX sitcom The Bernie Mac Show which originally ran from 2001 to 2006. | Смит получила наибольшую известность благодаря роли Ванды Маккалоу в ситкоме Fox «Шоу Берни Мака», где она снималась с 2001 по 2006 год. |
I hope Wanda managed! | Надеюсь, у Ванды получится. |