Английский - русский
Перевод слова Voroshilov
Вариант перевода Ворошилова

Примеры в контексте "Voroshilov - Ворошилова"

Примеры: Voroshilov - Ворошилова
However, there are no Soviet "holy" - Marshal Klim Voroshilov, the Hero of Socialist Labour Alexei Stakhanov. Вместе с тем нет советских «святых» - маршала Клима Ворошилова, Героя социалистического труда Алексея Стаханова.
After completing his studies at Yerevan University of Physical Education, Grigoryan left soccer and turned to coaching at the Yerevan Soccer School after Voroshilov. Завершив учебу в Ереванском институте физкультуры, Григорян оставил футбол и перешёл на тренерскую работу в городскую футбольную школу Ворошилова.
House-Museum of Marshal of the Soviet Union Kliment Voroshilov (St.Pereizna, the former switch tower) - destroyed. Дом-музей Маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова (ст. Переездная, бывшая будка стрелочника) - уничтожен.
Voroshilov collective farm was created in the village of Verkhnije Otuzy, and Kirov collective farm in Nizhnije Otuzy, the main specialization of which were viniculture and tobacco cultivation. Ворошилова, в Нижних Отузах - колхоз им. Кирова, ведущими отраслями в которых были виноградарство и табаководство.
The monument of Vasiliy Nechitailo was established in town Salsk at intersection of streets of Lenin and Voroshilov next to Salsk artistic museum named after him. Памятник Василию Нечитайло установлен в городе Сальске, на пересечении улиц Ленина и Ворошилова, в непосредственной близости от Сальского художественного музея, носящего его имя.
The Lugansk Museum named Kliment Voroshilov acquired as early as 1943 the first three paintings by Taisia Afonina: "The Germans came", "Stealing in Germany", and "Meeting". Именно луганский музей имени К. Ворошилова приобрёл в 1943 году первые три работы Афониной: картины «Немцы пришли», «Угон в Германию», «Встреча».
By the end of the month, it fought in skirmishes against German troops in the region of Lugansk-Rodakovo, together with the 5th Army of the Ukrainian People's Republic under the command of Kliment Voroshilov. К концу месяца вела бои против немецких войск в районе Луганск - Родаково совместно с 5-й армией Украинской народной республики под командованием К. Е. Ворошилова, в состав которой и была введена в конце апреля.
In 1937, the school was renamed into Secondary School Nº 23 named after K.E.Voroshilov with a Voroshilov monument installed in the school yard. В 1937 году школа была переименована в Среднюю школу Nº 23 имени К. Е. Ворошилова, во дворе стоял памятник Ворошилову.