Перевод voroshilov с английского на русский

"Klim Voroshilov" breakthrough tank.

«Клим Ворошилов» - танк прорыва.

Znatoki na Kulichkax: Kibersova razvernula kryl'ja, ili Voroshilov gotovitsja vzletet'.

Знатоки на Куличках: Киберсова развернула крылья, или Ворошилов готовится взлететь.

On July 31, People's Commissar for Defence Kliment Voroshilov ordered combat readiness for 1st Coastal Army and the Pacific Fleet.

31 июля 1938 года К. Е. Ворошилов приказал привести в боевую готовность Приморскую армию и Тихоокеанский флот.

In 1929 Merzhanov won a contest to design a Red Army sanatorium in Sochi, sponsored by the Commissar of Defense Kliment Voroshilov.

В 1929 году Мержанов выиграл открытый конкурс на проектирование санатория РККА в Сочи, который курировал лично Климент Ворошилов.

Under Khrushchev, Voroshilov behaved badly .

При Хрущёве Ворошилов плохо себя показал».

On 8 September began fighting for the southern part of the Voroshilov district.

8 сентября начались бои за южную часть Ворошиловского района.

It was located between the present-day Bauman and Ulyanovsk streets near Voroshilov Avenue.

Она располагалась между современными улицами Баумана и Ульяновской неподалёку от Ворошиловского проспекта.

Until the end of 2017, the authorities of Rostov-on-don intend to reconstruct the Voroshilov bridge, expanding it from two available lanes to six.

До окончания 2017 года власти Ростова-на-Дону намерены реконструировать Ворошиловский мост, расширив его с двух имеющихся полос до шести.

However, there are no Soviet "holy" - Marshal Klim Voroshilov, the Hero of Socialist Labour Alexei Stakhanov.

Вместе с тем нет советских «святых» - маршала Клима Ворошилова, Героя социалистического труда Алексея Стаханова.

After completing his studies at Yerevan University of Physical Education, Grigoryan left soccer and turned to coaching at the Yerevan Soccer School after Voroshilov.

Завершив учебу в Ереванском институте физкультуры, Григорян оставил футбол и перешёл на тренерскую работу в городскую футбольную школу Ворошилова.

House-Museum of Marshal of the Soviet Union Kliment Voroshilov (St.Pereizna, the former switch tower) - destroyed.

Дом-музей Маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова (ст. Переездная, бывшая будка стрелочника) - уничтожен.

Voroshilov collective farm was created in the village of Verkhnije Otuzy, and Kirov collective farm in Nizhnije Otuzy, the main specialization of which were viniculture and tobacco cultivation.

Ворошилова, в Нижних Отузах - колхоз им. Кирова, ведущими отраслями в которых были виноградарство и табаководство.

The monument of Vasiliy Nechitailo was established in town Salsk at intersection of streets of Lenin and Voroshilov next to Salsk artistic museum named after him.

Памятник Василию Нечитайло установлен в городе Сальске, на пересечении улиц Ленина и Ворошилова, в непосредственной близости от Сальского художественного музея, носящего его имя.

The garden project was designed by its first director, B. M. Giner, together with the botanist V. N. Voroshilov.

Проект сада был разработан его первым директором Б. М. Гинером совместно с ботаником В. Н. Ворошиловым.

On the 8th of August, a column of experimental AFVs passed through the streets of Moscow into the Kremlin. Here, they were examined by Stalin, Molotov, Voroshilov, Beria and others.

8 августа колонна опытных боевых машин прошла по улицам Москвы в Кремль, где они были осмотрены Сталиным, Молотовым, Ворошиловым, Берией, и другими.