Well, if nothing gets in our way, we'll be in tucson by Tuesday night. |
Ну, если ничего не помешает, мы будем в Тусоне во вторник ночью. |
It gets messy, like Tucson. |
Всё начинает идти наперекосяк, прямо как в Тусоне. |
McKiernan currently lives in Tucson, Arizona. |
В настоящее время Деннис Маккирнан проживает в Тусоне, штат Аризона. |
This was used in the Fourth Battle of Tucson. |
Его использовали в четвёртой битве при Тусоне. |
So I heard your old man's over there in Tucson these days. |
Я слышал, твой старик в Тусоне сейчас. |
We're going to live with Uncle Hector in Tucson. |
Мы будем жить с дядей Гектором в Тусоне. |
But my, you know, my parents and my brother are in Tucson. |
А вот родители с братом живут в Тусоне. |
He wants me to meet him in Tucson... for the weekend. |
Я проведу с ним уикенд в Тусоне. |
The interesting part is that he wasn't killed in Tucson. |
Но интересно то, что его убили не в Тусоне. |
Born and raised in Tucson, Arizona. |
Родился и вырос в Тусоне, Аризона. |
Zoe's made contact with an ATF agent who was in Tucson during the sting. |
Зои установила связь с агентом АТФ, который был в Тусоне во время операции. |
No, they're at a sales convention in Tucson. |
Нет, они на конвенции по продажам в Тусоне. |
The music video is shot in Tucson, Arizona by Madoff Productions. |
Видеоклип к песне был снят студией Madoff Productions в Тусоне (штат Аризона)... |
Rhoads was born in Tucson, Arizona, the younger of two sons. |
Роудс родился в Тусоне, штате Аризона, самый младший из двух сыновей в семье. |
Carol was on board with you getting me pregnant in Tucson. |
В Тусоне Кэрол была не против, чтобы я от тебя залетела. |
Those "Alive in Tucson" signs. |
Тех надписей "Выживший в Тусоне". |
Six women there, and four women in Tucson in 2000. |
Шесть женщин там, и четыре женщины в Тусоне в 2000 году. |
In Tucson, it was, like, 100 degrees all the time. |
В Тусоне, там было, наверное, градусов 100. |
We are staying in Tucson, lady. |
Мы остаёмся в Тусоне, леди. |
The Jainchill development in Tucson, Arizona. |
Займись проектом Джейнчил в Тусоне, Аризона. |
Another 25km and we'll be in Tucson, |
Ещё миль пятнадцать, и мы будем в Тусоне. |
I don't know any Susan, and I've never even been to Tucson. |
Я не знаю никакой Сьюзан, я даже никогда не была в Тусоне. |
The gun was purchased in 2009 by our ATF offices in Tucson as part of a sting operation. |
Пистолет купил в 2009 наш офис в Тусоне в ходе оперативного мероприятия. |
Well, you know, I watched Phil put 'em up in Tucson, and I got the general gist... |
Я наблюдал, как Фил устанавливал их в Тусоне, и понял общий принцип... |
You know, you don't want to go to Tucson. |
Знаешь, нечего тебе делать в Тусоне. |