| Your father's still alive, Thea. | Твой отец все еще жив, Тея. |
| Thea, on the count of 3, take your foot off the mine. | Тея, на счёт три подними свою ногу с мины. |
| Thea, she's just like I remember Sarah. | Тея, она такая какой я помню Сару. |
| Thea, you're signing a lease on a spot that you can't possibly afford. | Тея, ты подписываешь договор об аренде места, которое ты категорически не можешь себе позволить. |
| Thea, I never cheated. | Тея, я никогда не изменяла. |
| Thea thinks she's actually a little bit too okay. | Теа думает, что даже чересчур в порядке. |
| No offense, but, Thea, you shouldn't be here. | Без обид, Теа, но тебя тут быть не должно. |
| That doesn't make it right, Thea. | Это не меняет ситуации, Теа. |
| Thea, let Alex know. | Теа, сообщи Алексу. |
| Thea, what perfect timing. | Теа, как ты вовремя. |
| Now I've got to go get Thea. | А теперь я собираюсь найти Тею. |
| I don't know how we're going to find Thea. | Не представляю, как мы найдём Тею. |
| What, you think Sara can sense Thea somehow? | Думаешь, Сара чувствует Тею? |
| They took Thea, too. | Они и Тею забрали. |
| Dig or Thea or Laurel? | Дига, Тею или Лорел? |
| Well, yes, what was Thea. | Ну да, того, что было Теей. |
| Just like he said that I needed to break up with Thea. | Как и тогда, когда он сказал, что мне нужно порвать с Теей. |
| You know, when I first found out about the Flash, and the Lazarus Pit and what it did for Thea... | Знаешь, когда я впервые узнал о Флэше, о Яме Лазаря и о том, что она сделала с Теей... |
| Roy's keeping an eye on Thea, | Рой приглядывает за Теей, |
| Thea and I are fine. | Мы с Теей в порядке. |
| Dismantle the scanner and run some tests on Miss Thea. | Демонтировали сканер и провели несколько тестов на мисс Тее. |
| Maybe you could have told me I wasn't doing this for Thea before we left. | Может тебе следовало сказать мне, что дело не в Тее До того как мы уехали. |
| Tell Thea, well, tell her I'm alive, first. | Расскажи Тее, то есть, для начала скажи, что я жив. |
| He's the guy who sold drugs to Thea. | Он продал Тее наркотики. |
| They gave it to Nyssa, and if we don't get her to give it to Thea now... | Они передали его Ниссе, и если мы не убедим её дать эликсир Тее сейчас... |
| I don't like using Thea's phone. | Мне не нравится аппарат у Тиа. |
| Thea, what are you really doing here? | Тиа, что ты на самом деле делашь здесь? |
| Are you going to Thea's? | Ты собираешься к Тиа? |
| Thea told me you were at school. | Тиа сказала мне номер школы. |
| Sara and Thea, go through the bookkeeping assignment next time. | Сара и Тиа, подготовьте тему про бухгалтерский учет на следующий раз. |
| You feel that Thea is some sort of evil influence... and can harm me and the other people here, too. | Вы решили, что Тэя под действием злых чар вредит мне и остальным. |
| Take good care of her, Thea. | Тэя, позаботься об этом. |
| Why do you ask, Thea? | Почему ты спросила, Тэя? |
| Thea will probably be hungry. | Возможно, Тэя проголодалась. |
| What is it, Thea? | В чём дело, Тэя? |
| Thea could've eaten any chocolate. | Тия могла съесть любую из конфет. |
| Thea Homes, stand-in on a movie set, 27. | Тия Холмс, дублёрша съёмочной группы, 27 лет. |
| Thea, can you hear me? | Тия, ты слышишь меня? |
| And Thea knew that. | И Тия знала об этом. |
| Lexi's the reason Thea's out here. | Тия и появилась-то благодаря Лекси. |
| Yesterday morning a 27-year-old girl, Thea Homes, was poisoned by a chocolate that was intended for Lexi Cunningham. | Вчера утром 27-летнюю девушку, Тию Холмс, отравили шоколадом, который предназначался Лекси Каннингэм. |
| You poisoned Thea Homes... with this box of chocolates. | Вы отравили Тию Холмс... с помощью этой коробки конфет. |
| And do not take your eyes off of thea, do you understand? | И не спускай глаз с Теи, ты понял меня? |
| I'm in the middle of a meeting and Thea's not even here. | У меня встреча а Теи вообще здесь нет. |
| Robert Queen (portrayed by Jamey Sheridan) is Moira's late husband, Oliver's father, and Thea's legal father. | Роберт Куин () (Джейми Шеридан) - первый муж Мойры, отец Оливера и законный отец Теи. |
| Nice to meet you, Thea's brother. | Приятно познакомиться, брат Теи. |
| Any word from Thea? | Есть что-нибудь от Теи? |