Английский - русский
Перевод слова Sweetness

Перевод sweetness с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сладость (примеров 60)
You're the sweetness of sugarcane... Ты сладость сахарных конфет.
Its sweetness and its zest Его сладость и его привкус.
Thus further increasing the sweetness is gone and that is also青臭. Таким образом, дальнейшее увеличение сладость прошло, и это также青臭.
I told them about your beauty, sweetness, and loyalty. Я сказал им, ваша красота, ваша сладость верность Твою
In the sweetness of passing time, this hour will soon seem like a day. Сладость проведённого с тобой времени заставляет час казаться днём.
Больше примеров...
Сладкий (примеров 14)
I can smell her sweetness from here. Я даже отсюда чувствую ее сладкий запах.
If you are as usual, started to appear on the mango season is a bit calmer around Apple's "super-rich and sweet" mini mango sweetness of sugar. Если вы, как обычно, начали появляться на Mango сезона немного спокойней вокруг Apple's "супер-богатых и сладкий" мини манго сладость сахара.
Admirable sweet and strong cocktail with smooth rum taste with herbal notes of vermouth and citrus sweetness of liqueur. Прекрасный сладкий коктейль с классическим вкусом - тонкое сочетание легкого ромового вкуса (ба! пригодился Бакарди), деликатного гербального вкуса вермута и апельсиновой сладости ликера.
The highest grades of matcha have more intense sweetness and deeper flavour than the standard or coarser grades of tea harvested later in the year. Высшие сорта маття имеют более интенсивный, сладкий вкус и глубокий аромат, чем низшие сорта чая, собранные в тот же год позднее.
Feel the sweetness that life has Здесь сладкий воздух, в нашем Новом Орлеане.
Больше примеров...
Сладенькая (примеров 4)
Well, sweetness, the child's name came to me in a song. Хорошо, сладенькая, имя малыша пришло ко мне через песню
Xev! Sweetness! Are you all right? Ксев, сладенькая, ты в порядке?
Angel and Gunn want me to be all sweetness and light. Ангел и Ганн хотели, чтобы я была вся такая сладенькая и светлая.
Okay, do you want to join me at the front, my sweetness? Вы не хотели бы выйти ко мне, сладенькая моя?
Больше примеров...
Нежность (примеров 9)
Time, sweetness, sleepiness, a child... my happiness. Время, нежность... сон, ребенок... радость...
You are sweetness and light. Ты нежность и свет.
Maybe... Some sweetness? А еще там есть нежность
You come back here, all sweetness and light and sad and contrite... and everybody wrings their hands, congratulating you on your bravery. Ты приходишь, сама нежность, печальная и раскаивающаяся... все пожимают тебе руку, восхищаясь твоей смелостью.
"not a single line, or a ray of morning sunlight fails to contain the sweetness of anguish." "Все его черты, как солнце на утренней росе, передают нежность Тревоги..."
Больше примеров...
Милая (примеров 7)
Give me a case of Cristal, sweetness. Принеси нам ящик Кристала, милая.
You hanging in okay, sweetness? У тебя все в порядке, милая?
My mother once told me that in the old Cornish tongue it means "thy sweetness." Мама как-то сказала, что на старом корнуольском это означает "Твоя милая".
They're just messing with you, sweetness. Они просто дразнятся, милая.
How you feeling, sweetness? Ну как самочувствие, милая?
Больше примеров...