| When there are more prisons than Starbucks. | Когда тюрем больше, чем Старбакс. |
| You have to have separate checks at Starbucks. | В Старбакс обязательно должны быть раздельные чеки. |
| Did you declare war on Christmas like Starbucks? | Вы объявили войну Рождеству, как Старбакс? |
| You're a long way from Starbucks. | Далеко ты забрался от "Старбакс". |
| I walked into a Starbucks, There were all these little girls sitting around like a cyber witch's coven. | Захожу я в Старбакс, а там сидит кучка маленьких девочек, устроили что-то типа шабаша кибер-ведьм. |
| So every person in Starbucks with a laptop is a published author? | Так каждый человек с ноутбком в Старбаксе является автором? |
| Stopping at a Starbucks to drink coffee? | Остановился в Старбаксе, чтобы выпить кофе? |
| It was dark in Starbucks? | И в Старбаксе было темно? |
| I ended up tracking Ricky down to a Starbucks. | Мы встретились с Риком в Старбаксе. |
| Like the account info of anyone at Starbucks with a latte and a laptop. | Например данные о счете любого, кто сидит в Старбаксе с латте и лаптопом... |
| You're a long way from Starbucks. | Далеко ты забрёл от "Старбакса". |
| It's the guy from Starbucks! | Это парень из "Старбакса"! |
| What's Starbucks about? | В чем фишка "Старбакса"? |
| We're too far away from Charleston to have a Starbucks. | КАЧАЛО ЛЕО ДЕКАРПИО Мы так далеко от Чарльстона, что у нас нет "Старбакса". |
| I tell you, man, and every Starbucks "jazz" album... just proves my point, really. | Я думаю, и с каждым альбомом "Джаза" из "Старбакса" |
| On July 29, 2008, Starbucks also cut almost 1,000 non-retail jobs as part of its bid to re-energize the brand and boost its profit. | 29 июля 2008 Starbucks также сократила почти тысячу рабочих мест, не связанных с продажей, как часть плана по оживлению бренда и повышению прибыли. |
| Starbucks has argued that Under current planning law, there is no official classification of coffee shops. | Starbucks в ответ заявила, что, «согласно действующим законам о перепланировке для кофейных магазинов, нет официальной классификации. |
| Tata Starbucks will own and operate Starbucks outlets in India as Starbucks Coffee "A Tata Alliance". | Эта компания владеет и управляет точками Starbucks в Индии в качестве альянса Starbucks Coffee «A Tata Alliance». |
| In April 2003, Starbucks completed the purchase of Seattle's Best Coffee and Torrefazione Italia from AFC Enterprises for $72m. | В апреле 2003 года Starbucks за 72 млн долларов приобрела компании Seattle's Best Coffee и Torrefazione Italia у компании AFC Enterprises. |
| In October 2011, Starbucks opened another location in Beijing, China, at the Beijing Capital International Airport's Terminal 3, international departures hall; making the company's 500th store in China. | В октябре 2011 Starbucks открыла другую точку в Пекине в зале международных вылетов терминала Nº 3 аэропорта Шоуду, заведение стало 500-й точкой компании в Китае и 7-й в аэропорту. |