Английский - русский
Перевод слова Spam

Перевод spam с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Спам (примеров 182)
I'm pretty sure it's not spam. Я точно уверен что это не спам.
During this second phase, spam was identified as a potential threat to the full utilization of the Internet and electronic commerce. На втором этапе спам был объявлен потенциальной угрозой полномасштабному использованию Интернет и электронной торговле.
So many e-mails, spam, spam, spam. Столько е-мэйл, спам, спам, спам.
Spam, spam, spam, spam! Спам, спам, спам, спам!
Please no link dropping, no keywords or domains as names; do not spam, and do not advertise! Пожалуйста, никакой связи снижается, нет ключевых слов или домены, имена: не спам, и не реклама!
Больше примеров...
Со спамом (примеров 50)
Click this check box if you do not wish to allow spam messages to be forwarded. Отметьте этот флажок, если вы хотите запретить пересылку сообщений со спамом.
Allow out-of-office replies to be sent to messages marked as SPAM. Отправлять ответ об отсутствии в том числе и на письма со спамом.
Internet users must already be familiar with email spam or junk email inboxes often meet. Интернет-пользователи должны быть знакомы со спамом по электронной почте или нежелательной электронной почты почтовый ящик часто встречаетесь.
On April 20, 2006, the OECD launched an anti-spam toolkit to help governments and industry work together to combat spam. Двадцатого апреля 2006 года ОЭСР приняла антиспамовый инструментарий, который должен помочь правительствам и промышленности объединить свои усилия в борьбе со спамом.
You can designate a folder for spam messages and non-spam message that will be scanned each night about midnight. Это простой метод для автоматической пересылки сообщений со спамом в назначенную папку «Spam».
Больше примеров...
Тушенка (примеров 1)
Больше примеров...
Спамерских (примеров 3)
We are not providing hosting service for warez and spam sites! Мы не оказываем услуги хостинга для warez и спамерских сайтов!
In extreme cases, spammers have secretly commandeered computers with malware to act as an email server, which is then used to forward spam messages to other email recipients. В худшем случае спамеры тайно отправляют на компьютеры вредоносное ПО, работающее как сервер электронной почты, а затем используют его для перенаправки спамерских сообщений другим получателям электронной почты.
Most spammers use spam to advertise, some use it to distribute viruses, trojans and worms while others simply use it to annoy. Большинство спамерских сообщений используется в рекламных целях, некоторые распространяют вирусы, трояны и черви. Иногда спам рассылается исключительно для того, чтобы раздражать пользователей.
Больше примеров...
Spam (примеров 25)
This chapter is something interesting nowadays, the days of spam. Глава описывает основы борьбы с интересным явлением наших дней, таким как Spam.
Set the return condition to 0 and set the action as "Move to Folder SPAM". Установите условие возврата на 0 и установите действие как "Переместить в папку SPAM".
Kaspersky Internet Security 7.0.1.32 5 is an integrated solution that its computer of the threats most common of the Internet protects, including virus, attacks of hackers, adware, Spam and spyware. Обеспеченностью 7.0.1.32 5 интернета Kaspersky будет комплексное решение проблемы свой компьютер общего угрозами больше всего интернета защищает, включая вирус, нападения hackers, adware, Spam и spyware.
Sending several requests for one dog will be considered as SPAM and information about this dog and its owner will not be published on the site. Регистрацию одной и той же собаки несколько раз будем считать как SPAM и информация о ней и ее владелеце не будет зарегистрирована на сайте.
You can designate a folder for spam messages and non-spam message that will be scanned each night about midnight. Это простой метод для автоматической пересылки сообщений со спамом в назначенную папку «Spam».
Больше примеров...