After I lost all the money you gave me for the trip to Sonora. |
После того, как я проиграл все деньги, которые ты дала мне на поездку в Сонору. |
That month, he was sent to Sonora, where he served under General Urrea. |
В том же месяце он был направлен в Сонору, под командование генерала Урреа. |
An agreement between General Pedro de Perea and the viceroy of New Spain resulted in the general shaping of the province, initially called Nueva Andalucia in 1637, but renamed Sonora in 1648. |
Соглашение между генералом П. де Переа (Pedro de Perea) и вице-королём Новой Испании привело к формированию в 1637 огромной провинции, которая сначала называлась Новая Андалусия, а с 1648 была переименована в Сонору. |
Show goes into Sonora tonight. |
Шоу уезжает сегодня ночью в Сонору. |
This one opens to Sonora. |
Только одна открыта на Сонору. |
They soon were also visiting Sonora and Coahuila and seem to have absorbed several other Indian peoples native to the future U.S.-Mexico border area, the Suma, Manso, Jano, and Jocome. |
По прошествию некоторого времени, они посетили Сонору и Коауила, по всей видимости поглотив несколько других индейских племён с пограничных областей будущих Мексиканских Соединённых Штатов, таких как Сума, Мансо, Яно и Йоком. |
A bridge was built over the Colorado River to link Sonora with neighboring Baja California in 1964. |
В 1964 был построен мост над рекой Колорадо, связавший Сонору с Нижней Калифорнией. |
He arrived in Sonora in 1687 and started missionary work in the Pimería Alta area of Sonora and Arizona. |
Он прибыл в Сонору в 1687 и начал миссионерскую деятельность в области Пимерия Альта (Pimería Alta) Соноры и Аризоны. |