| That's been there since your green smoothie phase. | Он был здесь, со времен твоей фазы на зеленое смузи. |
| Let me just whip up a smoothie for you before you go. | Дай мне только взболтать тебе смузи перед тем, как ты уйдешь. |
| I checked my bag, went through security, had a smoothie. | Я проверила свою сумку, прошла проверку безопасности, взяла смузи. |
| I've always wanted to try this recipe for a smoothie called a Hormone Helper. | Всегда хотела попробовать один рецепт смузи, называется Гормональный Помощник. |
| Now, make me a smoothie. | А сейчас, сделай мне смузи. |
| My biggest headline was my new smoothie recipe. | Моя самая заметная новость это рецепт нового смузи. |
| Making that crazy diva a crazy smoothie. | Делаю этой чокнутой примадонне дурацкий смузи. |
| I know for a fact it was that old smoothie I left out of the fridge. | Я знаю для факта, что это был старый смузи я уехал из холодильника. |
| Mom and I are perfecting our smoothie recipe. | Мы с мамой пытаемся улучшить рецепт смузи. |
| I'm just hoping this smoothie will help me come up with a burger of the day. | Я просто надеюсь, что это смузи поможет мне придумать бургер дня. |
| Baby, I got you a smoothie. | Малыш, я принесла тебе смузи. |
| I went out of the office one morning on a smoothie run. | Я вышел из офиса однажды утром на смузи перспективе. |
| That is a spinach and celery smoothie. | Это смузи из шпината и сельдерея. |
| It can be slipped into a salad, a tea, a green smoothie... | Может быть подложено в салат, чай, зеленый смузи... |
| And for the toothless set, she got a smoothie. | А для беззубых мы взяли смузи. |
| Lacie, I got you a smoothie. | Лэйси, я принес тебе смузи. |
| She's here wanting to talk about my kale-celery smoothie intake. | Она здесь, чтобы обсудить как я пью мой капустно-сельдерейный смузи. |
| Come on, come get a smoothie with me. | Да ладно тебе, пойдём выпьем по смузи. |
| She just sent me a picture of her smoothie. | Она прислала мне фото своего смузи. |
| I just want a smoothie or something. | Я просто хочу смузи или ещё чего-нибудь... |
| I was making a peanut butter smoothie, right? | Я делал смузи с арахисовым маслом. |
| And then I'll personally fix you a nice soybean smoothie so you can croak yourself vegan style. | И потом я лично сготовлю тебе соевый смузи, чтобы ты сдох как истинный веган. |
| After that, I made Chris his post-workout protein smoothie. | После тренировки я сделал ему протеиновый смузи |
| So, Jared killed his own client with a post-workout smoothie. | То есть Джаред убил своего клиента с помощью смузи |
| But I did not put oxy in his vanilla smoothie. | Но я не добавлял окси в его ванильный смузи |