I've got a smoothie. |
У меня есть Смузи. |
Gabi, Josh has been asking for his smoothie for five minutes. |
Габи, Джош просил смузи пять минут назад. |
Ashley Tisdale did vegan smoothie in a Mason jar in her bag months ago. |
Эшли Тисдейл носила веганские смузи в банке еще несколько месяцев назад. |
I was just here getting my favorite smoothie, the Soul Cleanser. |
А я зашла выпить свой любимый смузи "Соул-Клэнзер". |
As in seriously regretting having that super-green passion fruit smoothie right about now. |
Такой, что в скором времени пожалеешь о супер-зеленом смузи из маракуйи. |
We need to get meds and crush 'em up and put 'em in his food, like, in a smoothie. |
Нам нужно добыть лекарства, растолочь их и подсыпать ему в еду, в смузи, например. |
Smoothie saved my life. |
Смузи спас мне жизнь. |
I went into Smoothie Palace. |
Зашла в Смузи Пэлас. |
One banana blueberry soy wheatgrass whey protein smoothie To go. |
Бананово-черничный соево-пшенично-белковый смузи с собой. |
Even if that means siding with Gabe or... not knowing her favorite smoothie. |
Именно так. не зная ее любимого смузи. |
Does anyone want a broccoli smoothie? |
Кто нибудь еще хочет смузи из брокколи? |
We've got wheatgrass, kale and pear smoothie, and coconut water. |
Смузи из ростков пшеницы, капусты и груши, на кокосовой воде. |
I'm sorry, I just need to get a smoothie. |
П-простите меня, мне просто нужно выпить смузи. |
I change up my afternoon smoothie occasionally. |
Я иногда пью разные смузи на обед. |
I don't think it was a smoothie. |
Не думаю, что виновато смузи. |
I love the strip malls where you can get a foot massage and a smoothie and a new key made in, like, less than 20 minutes. |
Я люблю коммерческие центры, где можно сходить на массаж ног, купить смузи и сделать ключ буквально за 20 минут. |
You can't ignore me all summer and then just waltz in here one day and expect me to get a smoothie. |
Нельзя забивать на меня всё лето, а потом в один прекрасный день заявиться и рассчитывать на совместный смузи. |
I'm already drinking this baby food smoothie for you. |
Я уже ради тебя пью это смузи для младенцев. |
And your smoothie recipe is way off! |
И рецепт твоего смузи отстой! |
They call it a smoothie. |
Они назвали это "смузи". |
We're not really smoothie people. |
Мы совсем не фанаты смузи. |
It's a prune smoothie. |
Это смузи из чернослива. |
As in seriously regretting having that super-green passion fruit smoothie right about now. |
Иными словами, в данный момент я серьёзно сожалею о том, что выпил тот смузи из суперзелёной маракуйи. |
It's a Kale Smoothie. |
Это смузи из капусты. |