I thought you had a sitter. | Я думал, у тебя есть няня. |
Sonny told me they've already got a sitter. | Санни сказал мне, что у них уже есть няня. |
I just thought with Valerie's sitter gone, she really needed a break. | Я просто подумал, раз няня Валери ушла, ей действительно нужен отдых. |
Or just have your sitter pick 'em up. | Или пусть заберёт их ваша няня. |
We've got Mark as a sitter, so... | У нас есть няня Марк, так что... |
Wait to do their thing until after the dog sitter leaves. | Ждут, пока сиделка уйдет, чтобы сделать свои дела. |
I'm sure he's just had the runs and your sitter hasn't told you, or something... | Сиделка тут не при чем, потому что я его кормлю. |
Your sitter just cancelled on me. Tipoff's in, like, two hours. | Ваша сиделка, только что кинула меня.? через два часа. |
I don't need a sitter. | Мне не нужна сиделка. |
Still need a sitter? | Все еще нужна сиделка? |
Moe Szyslak, house sitter extraordinaire. | Мо Сизлак, лучшая нянька. |
My dog sitter just quit. | Нянька моего пса только что уволилась. |
I'm not a baby sitter, Bols. | Я не нянька, куколка. |
Anyway, the sitter has Marvin for the night. | В общем, нянька приглядит за Марвином ночью. |
So it makes sense why the sitter was killed by the husband and the husband by the sitter. | Понятно, почему няньку убил муж, а мужа - нянька. |