I thought you had a sitter. | Я думал, у тебя есть няня. |
Didier had a big trial today, and our sitter canceled. | У Дидиера сегодня большой судебный процесс, а наша няня не пришла. |
Sitter messed up her schedule, had to drop him off. | Няня перепутала свое расписание, пришлось его привезти. |
My sitter's in rehab again. | Моя няня снова на реабилитации. |
Your sitter still hasn't shown? | Няня Рэйчел так и не появилась? |
And your house sitter is dead by the way. | Ваша сиделка мертва, между прочим. |
Your sitter just cancelled on me. | Ваша сиделка, только что кинула меня. |
I'm sure he's just had the runs and your sitter hasn't told you, or something... | Сиделка тут не при чем, потому что я его кормлю. |
Your sitter just cancelled on me. Tipoff's in, like, two hours. | Ваша сиделка, только что кинула меня.? через два часа. |
Still need a sitter? | Все еще нужна сиделка? |
I don't need a sitter, John. | Мне не нужна нянька, Джон. |
Mary, that's the sitter, gave her this little toy cow. | Мэри, это её нянька, подарила ей игрушечную корову. |
Moe Szyslak, house sitter extraordinaire. | Мо Сизлак, лучшая нянька. |
My dog sitter just quit. | Нянька моего пса только что уволилась. |
Anyway, the sitter has Marvin for the night. | В общем, нянька приглядит за Марвином ночью. |