| Dearest signor, you are a little late. | Синьор мой, вы немножко опоздали. |
| I wish to enquire about Signor Garani. | Я бы хотела узнать, как себя чувствует синьор Гаррани. |
| There's no price on your head, Signor Crawford. | За вашу голову нет награды, синьор Кроуфорд. |
| Signor Greenleaf, Signor Ripley's not there. | Синьор Гринлиф, Синьора Рипли сейчас нет. |
| Signor, I warn you. | Синьор, предупреждаю вас. |
| It's a pleasure to meet you, Signor Poirot. | Я рад познакомиться с Вами, сеньор Пуаро. |
| If we're to praise an artist, perhaps it should be Signor Botticelli. | Если мы и должны хвалить художника, то, наверное, им должен быть сеньор Боттичелли. |
| W-What time did Signor Miles leave yesterday? | В-в котором часу сеньор Майлз вчера ушёл? |
| Here, Signor Ripley. | Сеньор Рипли, багаж здесь. |
| Signor Cavallo, who returned to the Treasury Department in order to save his baby, is right when he asserts that the budgetary problems are simply not as awful as many people believe. | Сеньор Кавальо, вернувшийся в Министерство Финансов, чтобы спасти свое детище, абсолютно прав, утверждая, что бюджетные проблемы совсем не так страшны, как полагают многие люди. |
| I inherited it from a certain signor Who died quite suddenly And left various trifles to me. Among them was this portrait. | Я получил в наследство от синьора который неожиданно скончался, и мне оставил разный мелкий хлам и этот вот портрет. |
| When did you last see Signor Ripley? | Когда вы последний раз видели синьора Рипли? |
| Thank you, Signor Grant. | Спасибо, синьора Грант. |
| Signor Whitman, and that Grant told Signora? | Синьор Уитман, а что рассказала синьора Грант? |
| It's from a certain signor. | От одного синьора кавалера. |