Перевод shreveport с английского на русский

I need to go to that vampire bar in Shreveport.

Я должна пойти в вампирский бар в Шривпорте.

Got a call from a lady in Shreveport.

Поступило сообщение от женщины в Шривпорте.

They're keeping everybody at that abandoned vampire bar in Shreveport.

Они держат всех в заброшенном вампирском баре в Шривпорте.

The combined department had its headquarters at Shreveport, Louisiana, and Marshall, Texas.

Штаб департамента находился в Шривпорте, Луизиана и Маршалле, Техас.

I was at Shreveport, first with Kirby Smith...

Я был в Шривпорте. Сперва с Кирби-Смитом потом...

She gave me a ride to Shreveport to run some errands.

Она позвозила меня до Шривпорта по делам.

Now, our first challenger is a lifelong member of the Shreveport pack.

Первый кандидат - провёл всю жизнь в стае Шривпорта.

Right now we're kind of focused on, like, bigger cities, like Shreveport, Akron.

Сейчас мы вроде как сосредоточены на более крупных городах, типа Шривпорта или Акрона.

In 1941, a family from Shreveport...

В 1941, семья из Шривпорта...

We found them parked in a van outside of Shreveport.

Мы нашли их в фургоне, припаркованным около Шривпорта.

The pageant was held in Shreveport, Louisiana for the third consecutive year.

Конкурс красоты проводился в Шривпорт, штат Луизиана третий год подряд.

It was held on May 18, 2018 at Hirsch Memorial Coliseum in Shreveport, Louisiana.

Проводился 21 мая 2018 года в Hirsch Memorial Coliseum, Шривпорт, штат Луизиана.

We'll be landing in Shreveport.

Мы летим в Шривпорт.

When did you move to Shreveport?

Когда ты переехал в Шривпорт?

Shreveport, Louisiana, is the third-largest city and the third largest metropolitan area in the U.S. state of Louisiana and the 99th-largest city in the United States.

Шривпорт - город в американском штат е Луизиана. 100-й по численности населения в США.

The pageant was held in Shreveport, Louisiana for the third consecutive year.

Конкурс красоты проводился в Шривпорт, штат Луизиана третий год подряд.

It was held on May 18, 2018 at Hirsch Memorial Coliseum in Shreveport, Louisiana.

Проводился 21 мая 2018 года в Hirsch Memorial Coliseum, Шривпорт, штат Луизиана.

We'll be landing in Shreveport.

Мы летим в Шривпорт.

When did you move to Shreveport?

Когда ты переехал в Шривпорт?

Shreveport, Louisiana, is the third-largest city and the third largest metropolitan area in the U.S. state of Louisiana and the 99th-largest city in the United States.

Шривпорт - город в американском штат е Луизиана. 100-й по численности населения в США.

Three Corner Kings, 71st Street Rollers, and the Shreveport Knights.

Короли Подворотни, Роллер с 71 - й и Рыцари Шрифпорта.

Listen, if my parole officer calls, just tell him I'm working the pipeline between Shreveport and Baton Rouge, okay?

Слушай, если мой надзиратель позвонит, просто скажи ему, что я работаю на магистрали между Шривпортом и Бэтон Руж, хорошо?

He had also called on the 5,000 men in the divisions of Brigadier General Thomas J. Churchill and Brigadier General Mosby M. Parsons that had been encamped near Keachi, between Mansfield and Shreveport.

Тейлор так же запросил 5000 солдат из дивизии Томаса Черчилла и Мосби Парсонса, которые стояли лагерем в Кеачи, между Мансфилдом и Шривпортом.

I haven't seen you since we crossed over what used to be Shreveport.

Я не видел тебя с тех пор, как мы приехали в то место, которое было Шривпортом.

I know you... you rented that car in Shreveport and you stayed in that hotel on Lake Charles.

Я знаю, ты взял напрокат машину в Шревепорте, и остановился в гостинице на "Лейк Чарльз"

I went to that vampire bar, down in Shreveport.

Зашла в этот бар вампиров, в Шрифпорте.

Fang-bangers go missing all the time in Shreveport, New Orleans.

Перестань, укушенные постоянно пропадают в Шрифпорте, в Новом Орлеане.