| Look awful shaky with that pea shooter, boy. | Выгладишь очень неуверенно с этой рогаткой, парень. |
| Furmanek creating some space, but he looks shaky. | Фурманеку удается освободиться но выглядит он неуверенно. |
| It'll force people to choose sides just when you're looking shaky. | Это вынудит людей выбирать сторону, если ты просто выглядишь неуверенно. |
| Some bits were a little bit shaky, but there's something there. | Некоторые биты были немного неуверенно, но там что-то есть. |
| But, between the sub-prime US mortgage crisis and the dollar's ongoing decline, America's exorbitant privilege now looks a bit shaky. | Однако между субстандартным ипотечным кризисом в США и продолжающимся падением доллара, чрезмерная привилегия Америки сегодня выглядит немного неуверенно. |
| And without the meds, I just feel shaky, you know? | А без таблеток я чувствую себя неуверенно, понимаешь? |