| Secondary burners to the riser duct; | с) через вторичные горелки в стояк; |
| Momma just got a riser. | У мамочки прямо-таки стояк. |
| The riser consists of two plates. | Рукоятка состоит из двух пластин. |
| The riser consists of two plates disposed at a distance from one another sufficient for a fletched arrow to pass therebetween without touching, which can be adjusted by the length of spacer bushings. | Рукоятка состоит из двух пластин, расположенных на расстоянии друг от друга, достаточном для пролета стрелы с оперением без их касания, регулируемом длиной распорных втулок. |
| A drillship with a riser can overcome these limitations. | У бурового судна с водоотделяющей колонной таких ограничений не будет. |
| The community is convinced of the need for two research drillships, one with a riser and the other without. | Сообщество убеждено в необходимости двух исследовательских буровых судов - одного с водоотделяющей колонной, а другого без таковой. |
| The riser of each step in a staircase shall be closed. | 7.12.4 Подъем каждой ступеньки и лестницы должен быть закрыт. |
| The riser of each step in an intercommunication staircase of a double deck vehicle shall be closed. | 7.12.4 Подъем каждой ступеньки и лестницы должен быть закрыт . |