| Krampusnacht is a night people should revere... | Крампуснахт - это ночь, которую люди должны чтить... |
| History will long revere your courage and sacrifice. | История будет долго чтить твою отвагу и самоотверженность. |
| Modern corporations, such as cosmetic company Shiseido, continue to revere Inari as a patron kami, with shrines atop their corporate headquarters. | Современные корпорации (например, косметическая компания Shiseido) продолжают чтить Инари в качестве своего покровителя, устанавливая её святилища на крышах своих штаб-квартир. |
| History will revere us. | История будет чтить нашу память. |