| Fantagraphics Books, Furie's publisher, issued a statement condemning the "illegal and repulsive appropriations of the character". | Издатель Фьюри, Fantagraphics Books, выпустил заявление, осуждающее «нелегальные и отталкивающие присвоения персонажа». |
| In the world of spatial economics, repulsive forces are omnipresent. | В мире экономической теории использования пространства отталкивающие силы вездесущи. |
| They're repulsive and scary. | Они отталкивающие и страшные. |
| Well, not unless you subscribe to the theory of graviphotons where the superpartner of the graviton exerts a repulsive force. | Нет, если только не использовать теорию гравифотонов. согласно которой суперпартнер гравитона вызывает отталкивающие силы. |
| I have eliminated all shoe possibilities and all other sundry and slightly repulsive locker room possibilities. | Я исключил всю возможную обувь и все другие разные и немного отталкивающие предметы в раздевалке. |
| Furthermore, isotype junctions generating repulsive isotype barriers for minority charge carriers are formed on the face side of the substrate beyond the domains of a first conductivity type. | При этом вне областей первого типа проводимости на лицевой стороне подложки сформированы изотипные переходы, создающие неосновным носителям заряда отталкивающие изотипные барьеры. |