| The servicing or refilling of equipment on a Canadian ship falls under the current licensing, permitting and reporting system in place in Canada. | Обслуживание или зарядка оборудования на канадских судах осуществляются в рамках системы лицензирования, выдачи разрешений и отчетности, действующей в Канаде. |
| (a) Refilling refrigeration and fire-extinguishing systems in ports | а) Зарядка холодильных систем и систем и пожаротушения в портах |