| I won't be pushy about meeting her. | Я не буду настаивать на встрече с ней. |
| I don't mean to be pushy but - | Я не хочу настаивать, но... |
| I'm not being pushy but where's the harm seeing if you like each other? | Я не хочу настаивать, но разве не будет лучше, если вы познакомитесь? |