You don't say it's a slow day in the pit. |
Нельзя говорить, что в приемном тихий день. |
The chief specifically asked me to cover mer in the pit. |
Шеф просил прикрыть Мередит в приемном. |
She told me to meet her here in the pit, and she's not here. |
Она сказала мне встретиться с ней здесь, в приемном, но ее тут нет |
You're covering the pit. |
Занят, ты в приемном. |
Pierce, you're in the pit. |
Пирс, ты в приемном. |
She's in the pit, I think. |
Она в приемном, наверное. |
Well, I overheard people talking in the pit. |
Я слышал, сплетни в приемном покое. |
In the clinic, in the pit. |
Я работаю в поликлинике и приемном покое. |
The pit's full of kids that need doctors, and we can handle this one without you, |
В приемном покое полно раненных, - а мы справимся и без тебя. |
Edwards, if you're covering the pit, it is your job to know every bed in the pit. |
Эдвардс, если ты работаешь в приемном то ты обязанна знать каждую кровать здесь. |