He's like the physical personification of that in a sense. |
Он как физическое воплощение этого в некотором смысле. |
So you have a lying Mark Fuhrman, the personification of evil, who found the gloves. |
Так что у нас тут лгун Марк Фюрман, воплощение зла, который нашёл перчатку. |
I am the personification Of that particular cliché, |
Я, можно сказать, воплощение этого частого клише: |
He speaks in simple terms, the personification of innocence. |
Он так просто говорит, само воплощение невинности. |
Special Jury Prize: "For the personification of love saving the world." |
Специальный приз жюри: «За глубинное воплощение идеи любви, которая спасает мир.» |
So then why turn them into the personification of evil? |
Тогда почему они выглядят, как воплощение зла? |
You seem to me to be in every way... the visible personification of absolute perfection. |
что в моих глазах вы зримое воплощение предельного совершенства. |