| Pentagon's lost contact with one of its low geosynchronous orbit satellites. | Пентагон потерял связь с одним из своих низкоорбитальных геостационарных спутников. |
| Pentagon refuses to release any of the minutes from SECNAV's briefings. | Пентагон отказался предоставить какие-нибудь фрагменты из брифингов министра ВМС. |
| Pentagon is ready to issue a statement blaming the crash on Happ's suicide attempt. | Пентагон готов выступить с заявлением, что причиной аварии стала попытка самоубийства Гаппа. |
| Pentagon officials are warning more ships have arrived over the capitals of India, England and Germany, bringing estimates up to between 10 and 15 of these city-size spacecraft. | Пентагон утверждает, что корабли группируются над столицами Индии, Англии и Германии. Общее число гигантских кораблей - от 10 до 15, все размером с большой город. |
| Newscaster On TV: Pentagon officials are reporting more ships have just arrived over the capitals of India, | Пентагон утверждает, что корабли группируются над столицами Индии, Англии и Германии. |
| Mere weeks after the planes hit, Pentagon planners negotiated a return of American troops to Mindanao for the first time since the colonial era. | Буквально через несколько недель после падений самолётов стратеги Пентагона обсуждали вопрос о возвращении американских войск на Минданао впервые после окончания колониальной эры. |
| Why? Because we posted top secret Pentagon video on our Web site! | Из-за того, что мы разместили секретное видео Пентагона на нашем веб-сайте. |
| He killed his business partner for the money, now he's trying to suggest it was some sort of Pentagon conspiracy, heh. | Он убил своего партнера по бизнесу из-за денег, а сейчас пытается убедить, что это было что-то типа заговора Пентагона. |
| I get asked a lot what the difference between my work is and typical Pentagon long-range strategic planners. | Меня часто спрашивают, в чем разница между мной и типичным экспертом по долгосрочной стратегии из Пентагона. |
| I'm getting hit on all sides with this - Pentagon, White House. | Меня шпыняют со всех сторон... из Пентагона, из Белого Дома. |
| Pentagon says that Thapa checks out, which means he's officially on our side. | В Пентагоне сказали, что проверили Тапа, это значит, что он официально на нашей стороне. |
| Our Pentagon sources are now saying that U.S. ground troops have been given the order to withdraw from Korea for the first time in 60 years. | Наши источники в Пентагоне заявляют, ...что сухопутным войскам США был отдан приказ покинуть Корею. Впервые за последние 60 лет. |
| "Pentagon sources refused to comment, but the practice of employing civilian analysts to fly surveillance drones has many detractors." | "Источники в Пентагоне отказались комментировать, но практика участия гражданских аналитиков в разведывательных полетах беспилотников имеет много противников" |
| Pentagon sources say a Pakistani warship fired without warning at the Ohio class nuclear submarine U.S.S. "Colorado" | Источники в Пентагоне утверждают, что корабль ВМС Пакистана без предупреждения атаковал подводную лодку ВМС США "Колорадо" класса "Огайо" |
| Indeed, Pentagon sources believe it's likely that this video's been doctored in some way... | Напротив, источники в Пентагоне считают, что плёнка, скорее всего была смонтирована... |
| This is a classified Pentagon file on the Rifkin case. | Это засекреченные Пентагоном файлы по делу Рифкина. |
| The officials said they expected to offer space to more Iraqis in other Pentagon courses... | Должностные лица заявили, что, как они ожидают, иракцам будут предоставлены дополнительные места на других курсах, организуемых Пентагоном... |
| We're establishing a point-to-point laser comm link to the White House and Pentagon, sir. | Мы устанавливаем двухточечную ссылку на соединение с Белым домом и Пентагоном, сэр. |
| Timber Sycamore began in late 2012 or 2013, and is similar to other Pentagon or CIA-run weapons routing and training programs that were established in previous decades to support foreign rebel forces. | Программа под кодовым названием «Timber Sycamore» началась в конце 2012 года и похожа на другие подобные программы вооружения и подготовки боевиков, проводимые Пентагоном или ЦРУ в предыдущие десятилетия для поддержки иностранных повстанческих сил. |
| An earlier paper by Danzer, Grünbaum, and Shephard provides another example, a convex pentagon that tiles the plane only when combined in two sizes. | Более ранняя статья Данцера, Грюнбаума и Шепарда приводит другой пример, выпуклый пятиугольник, который замощает плоскость только в комбинации двух размеров. |
| (Example: a pentagon stellates into a pentagram) greatening - replaces the faces by large ones in same planes. | (Пример - пятиугольник преобразуется в пентаграмму) greatening (увеличение) заменяет грани на грани большего размера на тех же плоскостях. |
| For p = 3, 4, 5, ... we have the triangle, square, pentagon, ... | Для р = З, 4, 5, ... мы получаем треугольник, квадрат, пятиугольник, ... |
| For example, a regular pentagon has one symmetry faceting, the pentagram, and the regular hexagon has two symmetric facetings, one as a polygon, and one as a compound of two triangles. | Например, правильный пятиугольник имеет одну симметричную огранку, пентаграммы, а правильный шестиугольник имеет две симметричные огранки, одна из них - многоугольник, а другая является соединением двух треугольников. |
| A truncated pentagram {5/2} will look like a pentagon, but is actually a double-covered (degenerate) decagon ({10/2}) with two sets of overlapping vertices and edges. | Усечённая пентаграмма {5/2} будет выглядеть как пятиугольник, но, в действительности, является дважды накрытым (вырожденным) десятиугольником ({10/2}) с двумя множествами наложенных друг на друга вершин и сторон. |
| They held their last solo concert, Pentagon Mini Concert Tentastic Vol. | Также была проведена серия концертов Pentagon Mini Concert Tentastic Vol. |
| New boy group Pentagon debuted in October 2016. | В октябре 2016 года дебютировала новая мужская группа PENTAGON. |
| They filmed a new CF for school uniform brand Elite along with boy group Pentagon. | Последней совместной деятельностью коллектива стала фотосессия для школьного бренда Elite вместе с Pentagon. |
| Pentagon (Hangul: 펜타곤; stylized as PENTAGON; abbreviated as PTG) is a South Korean boy band formed by Cube Entertainment in 2016. | ペンタゴン,; часто стилизуется как PENTAGON, используется сокращение PTG) - южнокорейский бойбенд, сформированный в 2016 году компанией Cube Entertainment. |