| The kids want to know where Paulie the Pigeon is. | Дети хотят знать, где же голубь Полли. |
| A character Paulie G. created, called Mallory Church. | Персонажа, созданного Полли, зовут Мэллори Чёрч. |
| No, you know, better yet, call me Paulie. | А еще лучше, зови меня Полли. |
| Just you and little Paulie here. | Только вы и ваш малыш Полли. |
| Steven and Paulie, they're your cousins. | Это Стивен, это Полли - они твои кузены. |
| And it's great to see Paulie back at it. | И ужасно рада, что Полли вернулся в команду. |
| It's great to see you back on the field, Paulie. | Рада, что ты вернулся на поле, Полли. |
| Paulie, just wanted to say it's a beautifully written show. | Полли, хотела тебе сказать, что сценарий блестящий. |
| "Paulie, I need a better joke here," - or... | "Полли, мне нужна шутка получше", - или... |
| Tell Paulie to get the car. | Скажи Полли, чтобы подогнал машину. |
| Paulie, I got a truckload ofrazor blades. | Полли, тут есть грузовик с лезвиями для бритвы. |
| Did you see this about Paulie G. and you? | Ты видела статью про Полли Джи и тебя? |
| If I was, I wouldn't have gotten your email about the Paulie G. thing. | Если бы я решила спрятаться, то не получила бы письмо о Полли Джи. |
| Paulie G. Wrote a scene where you blow him? | Полли написал сцену, где ты ему отсасываешь? |
| I'll have to get it myself. Paulie called in sick this morning. | Но мне придется самому это сделать Полли сегодня заболел. |
| Paulie's a good kid. I don't mind getting the car. | Полли хороший парнишка, а мне совсем не трудно тебя отвезти. |
| Petey or Paulie, which is it? | Пити или Полли, какое из них? |
| You know Paulie won an Emmy for writing "Simpsons." He was 25. | Вы ведь знаете, что Полли получил Эмми за "Симпсонов" в 25 лет. |
| Paulie, go down 39th Street, pick up 18 mattresses and bring me the bill. | Полли, на тридцать шестой улице есть магазин, купи матрасы и не забудь чек. Ясно. |
| And Paulie says, "Forget about it." | А Полли тебе, "Забудь об этом." |
| "Paulie, I think this script could be better." | "Полли, сценарий мог бы быть лучше". |
| I'm Paulie, see, I'm Joe's brother. | Я Полли. Брат Джо. |
| Paulie saw it go down. | Полли видел, как все прошло. |
| Then hit me, Paulie. | Тогда ударь меня, Полли. |
| Paulie G... Rehab. Click on that. | Полли Джи... наркотики. |