| Perhaps, but this parlor is testament to the man's genius and industry. | Возможно, но этот салон стал свидетелем человеческого гения и трудолюбия. |
| So if you can find the parlor... | Итак, если ты найдешь этот салон... |
| I've got a massage parlor, a dry-cleaning transactional holding company that is doing unbelievably well, I might add. | У меня есть массажный салон, холдинговая компания по химчистке, у которой, должен сказать, невероятно хорошо идут дела. |
| Are these bad guys, or a massage parlor? | Это плохие парни, или массажный салон? |
| The small parlor served as a schoolhouse, and the basement served as the dining hall. | Небольшой салон служил школьным залом, а подвал служил обеденным залом. |
| Michael went to the popular magic parlor... | Майкл направился в известный магический салон, |
| You going back to the parlor? | Ты возвращаешься в салон? |
| This isn't a massage parlor. | Это не массажный салон. |
| Doesn't look much like a massage parlor. | Не похоже на массажный салон. |
| See that Thai massage parlor? | Видишь тот Тайский массажный салон? |
| Put these in the main parlor. | Неси их в главный салон. |
| They later go to a massage parlor where Bobo interrogates Ronnie Earl, the middleman who hired Bobo and Blanchard on Morel's behalf. | Позже они пошли в массажный салон, где Бобо допрашивает Ронни (Брайан Ван Холт), посредника, который нанял Бобо и Бланшара от имени Мореля. |
| I want the massage parlor you bought with drug money. | Я хочу массажный салон, который ты купил на деньги от наркотиков. |
| I found a 24 hour foot massage parlor, and it's amazing. | Я нашёл круглосуточный массажный салон для ног, и он замечательный. |
| Yuri here runs the most sanitary surgical implant parlor in Filthytown. | Юрий содержит самый гигиеничный хирургический салон имплантов в Грязно-тауне. |
| One Bedroom, parlor kitchen (fully equipped), bathroom and terrace. | Одна спальня, большой салон с кухней и ванная комната. |
| Go into the parlor or rather the drawing room and I'll bring you in the coffee. | Пройдите в гостиную или, лучше назовем, в салон и я подам вам кофе. |
| Can you direct me to Heaven on Earth massage parlor, please? | Гдё массажный салон "Рай на зёмлё"? |