The Met Station's like an oven. |
На метеостанции все раскалены словно печка. |
The living room has the most necessary dishes, an integrated refrigerator, a coffee machine, a tea pot, a microwave oven. |
В гостиной есть необходимая посуда, интегрирован холодильник, кофеварка, чайник, микроволновая печка. |
Woman's built like a brick bean oven. |
Она сложена, точно кирпичная печка. |
But it wasn't the witch, it was the oven. |
Но это была не ведьма, а печка. |
I swear, at one point, I think I heard the oven laughing at me. |
Клянусь, в один момент, мне показалось, что печка смеётся надо мной. |
Check the oven's not burning, will you? |
Пойди проверь, не горит там печка? Давай-давай. |
"Little Suzie Baker's Oven." |
"Печка малышки Сюзи". |
It's just... It's just my oven. |
Это просто... моя печка. |
On the ground floor there is living room with a sofa which falls down to a bed (160 x 200 cm), kitchen with stove, oven, refrigerator and dining corner and bathroom with a shower. |
В вашем распоряжении на нижнем этаже гостиная с современной мебелью с большим диваном, есть возможность установить 2 дополнительные кровати, полностью оборудованная кухня, плита, посуда, приборы, печка, холодильник. |
The fully equipped kitchen has a dishwasher, a microwave, an oven and electric hobs, a refrigerator, a toaster, tea and coffee making facilities, crockery, cutlery and glassware. |
На кухне также имеются все необходимые удобства: посудомоечная машина, микроволновая печка, печь с духовкой и электрическими конфорками, холодильник, тостер, чайник и кофеварка, фаянсовая и стеклянная посуда, столовые принадлежности. |