| I thought we had Professor Coke Norris's briefcase. | Я думал, у нас уже есть содержимое кейса Профессора Кок Норриса. |
| You see, it was Coke Norris's flat that we were in. | Понимаете, мы были в квартире Кок Норриса. |
| We've got Coke Norris's briefcase, Vic. | У нас кейс Кок Норриса, Вик. |
| Truck Norris will be on Franklin at 1:00. | Фургон Норриса будет на Франклин в час. |
| We charged Mr. Norris with criminal facilitation. | Мы обвинили мистера Норриса в соучастии. |
| So the trigger ensured that Norris would be the one killed. | Таким образом защелка гарантировала, что убьет только Норриса. |
| In 1967, he was awarded the Henry Norris Russell Lectureship by the American Astronomical Society. | 1967: премия Генри Норриса Рассела от Американского астрономического общества. |
| The colony at Santa Bárbara D'Oeste is sometimes called the Norris Colony. | Колонию в Санта-Барбара-д'Уэсти иногда называли колонией Норриса. |
| He - the dead bloke - worked for Carl Norris. | Он - покойный - работал на Карла Норриса. |
| We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs. | Мы благодарим Арлен и Норриса за складные стулья. |
| That envelope you had in London, Forensics confirms it was Coke Norris's handwriting. | Конверт который ты привёз из Лондона, криминалисты подтвердили, что подчерк на конверте Кок Норриса. |
| Now, Mr. Fulton Norris is a wonderful society orchestra. | Пригласите Фултона Норриса и его оркестр на весь уик-энд. |
| Well, Omni has the white phosphorus and they had access to Norris's Ferrari at the track. | Ну, у Омни есть белый фосфор и доступ к Феррари Норриса на треке. |
| Forensics are back on the evidence Deeks got from Norris's garage. | Пришли результаты по уликам, которые Дикс добыл в гараже Норриса. |
| You kill Norris with white phosphorus, the investigation goes straight to Omni. | Ты убиваешь Норриса с помощью белого фосфора, расследование выходит на Омни. |
| Paulson sees it as his opportunity to get out of Norris's shadow, and take control of the company. | Полсон видит в этом возможность выйти из тени Норриса и захватить контроль над компанией. |
| We just got an I.D. off the print on the metal cap from Norris's garage. | Мы только что получили данные по отпечатку с металлического колпачка из гаража Норриса. |
| Mike, that password Nick gave you got me into Norris' personnel file. | Майк, пароль, кототорый я получил от Ника Дал мне доступ к личному делу Норриса. |
| The trial for Haywood Patterson occurred while the Norris and Weems cases were still under consideration by the jury. | Суд над Паттерсоном начался, когда дела Норриса и Уимса ещё находилось на обсуждении жюри. |
| Norris' autobiography, The Last of the Scottsboro Boys, was published in 1979. | Автобиография Норриса «The Last of the Scottsboro Boys» была опубликована в 1979 году. |
| And then you killed Quentin Norris. | А потом вы убили Квентина Норриса. |
| Furthermore, the prosecution in this case did not claim that the author had intentionally killed Norris Yorke. | При этом обвинение не утверждает, что автор преднамеренно убил Норриса Йорке. |
| The son, Dylan Norris, has hepatic angiosarcoma. | У сына, Дилана Норриса, ангиосаркома печени. |
| I believe the man who killed him also killed your previous COO, Gary Norris. | Я считаю, что тот, кто убил его убил так же и вашего предыдущего главного операционного директора, Гари Норриса. |
| Mr. Paulson, how long did you know Tom Norris? | Мистер Полсон, как долго вы знали Тома Норриса? |