Английский - русский
Перевод слова Nevers

Перевод nevers с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Невер (примеров 20)
Her claims to the counties of Nevers and Eu were inherited by her third son Engelbert, who founded the Cleves-Nevers line. Её права на графства Невер и д'Э были унаследованы её третьим сыном Энгельбертом, который основал Клеве-Неверскую династию.
Does "Nevers" have any other meaning in French? Слово "Невер" во французском еще что-нибудь означает?
I'm only just beginning to know you. and from the many thousands of things in your life. I choose Nevers. Я только начинаю узнавать тебя, и из тысяч и тысяч вещей в твоей жизни я выбираю Невер.
Nevers was liberated that night. Этой ночью Невер был освобождён.
In 1698, she rented the north-west half of the hôtel de Nevers, located on the rue de Richelieu near the current site of the Bibliothèque nationale. Уже в возрасте 51 года, в 1698 году, она арендовала северо-западное крыло парижского особняка Отель де Невер, находившегося на улице rue de Richelieu неподалёку от того места, где сейчас размещена Национальная библиотека Франции.
Больше примеров...
Невере (примеров 21)
You were saying the cellars In Nevers are old and damp? Этот подвал в Невере был очень влажный и старый, ты так говорила?
And mad in Nevers too. И к тому же... сумасшедшая в Невере.
He lives in Nevers? Он живет в Невере?
I learned to read In Nevers. Я научилась читать в Невере.
I was never younger than I was in Nevers. Я никогда в жизни не была такой молодой, как в Невере.
Больше примеров...
Невера (примеров 7)
I had just left Nevers. I was In Paris. Я только что уехала из Невера.
In 1227, she signed an alliance with Champagne against Nevers. В 1227 году она подписала союз с Шампанью против Невера.
He told me he was from Nevers, I've lived there and we talked a bit about it. Он говорил, что он из Невера, я тоже там жил, вот мы об этом и поговорили немного.
Villars, at the head of the French relief army, rushed to relieve the town instead of waiting for the reinforcements of Louis Gonzaga, Duke of Nevers. Бранкас во главе французской армии бросился спасать город вместо того, чтобы ждать подкрепления от Луи де Невера.
It is at the Nevers manufactory that Chinese-style blue and white wares were produced for the first time in France, with production running between 1650 and 1680. Белый фаянс в китайском стиле с синим декором во Франции впервые был изготовлен на мануфактурах бургундского Невера и его производство здесь продолжалось с 1650 по 1680 год.
Больше примеров...
Неверс (примеров 2)
On appeal, the Supreme Court reversed and ruled on 18 December that the official candidate for the MMD was Nevers Mumba. При рассмотрении апелляции 18 декабря, Верховный суд вынес решение о том, что официальным кандидатом от партии является Неверс Мумба.
Goodbye, Ernie Nevers. Прощай, Эрни Неверс.
Больше примеров...
Неверский (примеров 1)
Больше примеров...
Неверской (примеров 2)
I also saw him courting the Duchess de Nevers. Он также ухаживал за герцогиней Неверской.
Was it love for the Duchess de Nevers or hatred for me, though I treated you like a son? Из любви к герцогине Неверской или из ненависти ко мне? А ведь я дал тебе все, как сыну.
Больше примеров...