| There is no greater Nancy supporter than my dad. | Нет большего сторонника Нэнси, чем мой папа. |
| Don't be so harsh on Nancy. | Не будь так резок с Нэнси. |
| Scientologist Nancy Cartwright, the voice actor for Bart Simpson, mailed 1 million copies of The Way to Happiness booklet to residents of San Fernando Valley, California in December 2007. | Актриса Нэнси Картрайт, озвучивающая Барта Симпсона, в декабре 2007 года разослала миллион экземпляров брошюры «Дорога к счастью» жителям долины Сан-Фернандо. |
| You spoke with Nancy? | Вы говорили с Нэнси? |
| If Nancy doesn't come back, we shroud the room in clear plastic and nothing's touched, you hear me? | Если Нэнси не вернется, мы накроем все в комнате пленкой и оставим все в первозданном виде как было при ней, понятно? |
| I even remembered to tell Nancy donahue to bring in our mail for once. | Я даже попросила Ненси Донахью забрать нашу почту. |
| This is Nancy Mullens, Kim's mother. | Это Ненси Мулленс, мама Ким. |
| Would that make you Mr. Nancy Botwin? | Это означает, что ты станешь сеньором Ненси Ботвин? |
| I'm sure Nancy would appreciate the story. | Я уверен Ненси оценит историю. |
| Well, Nancy is a perfectly-pitched creation. | Ненси, отлично сложенное создание. |
| Contribution to the PhD course on, "International Forestry and Global Issues" in May 2014 in Nancy, France. | Участие в организации курса лекций для аспирантов на тему "Мировое лесное хозяйство и глобальные вопросы", май 2014 года, Нанси, Франция. |
| 'Nancy Drew and the Case of the Burning Candle.' | Нанси Дрю и Приключения горящей свечи. |
| Cooperation had also intensified between Romanian and other European institutions of higher education, such as The Hague Academy of International Law, the University of Florence and the European University Centre at Nancy, and many students took advantage of the legal training offered at these institutions. | Кроме того, активизировалось сотрудничество между высшими учебными заведениями Румынии и высшими учебными заведениями в других странах Европы, такими, как Гаагская академия международного права, Флорентийский университет и Европейский университетский центр в Нанси, и многие студенты используют возможность получения юридической подготовки в этих учебных заведениях. |
| These are new, Nancy? - Yes. | Это новые, Нанси? |
| In 1871, Madame Parisot fled with Friant to Nancy; his biological family would follow later. | В 1871 году мадам Паризо бежала с семилетним Эмилем в Нанси, а затем туда перебрались и его биологические родители. |
| So I thought it was Nancy. | я подумала, что это Ќэнси. |
| Greta van susteren, nancy grace, chris Matthews, that fella with the big forehead, whatshisname - | рета ван -астерен, Ќэнси рейс, рис ћэтьюс. ѕарень с большим лбом, как его? |
| Not funny, Nancy. | Ёто не смешно, Ќэнси. |
| Stop it, Nancy. | 'ватит, Ќэнси. |
| Nancy, don't! | Ќэнси, не надо! |
| Hardy Drew and the Nancy Boys consists of brothers Ger, Brian and Donnacha Corrigan from Castletroy, County Limerick. | В группу Hardy Drew and the Nancy Boys входят братья Гер, Брайан и Донаха Корриган (Ger, Brian, Donnacha Corrigan) из Кастлтроя, графство Лимерик. |
| Thanks to Nancy Duckett (cattery Ocalicos) for this beautiful boy!! | Спасибо Nancy Duckett (cattery Ocalicos) за этого великолепного мальчика! |
| The Museum's Robert and Nancy Krible Gallery, featuring 9,500 square feet (880 m2) of exhibit space and sweeping views of the Lieutenant River opened in 2002. | В 2002 году в музее была открыта галерея Robert и Nancy Krible, занимающая 9500 квадратных футов (880 м²) выставочной площади и имеющая вид на реку Lieutenant River. |
| The Italian actress Nancy Brilli is a niece of Brilli-Peri. | Итальянская актриса Нэнси Брилли (Nancy Brilli) - племянница Гастоне Брилли-Пери. |
| Commentators also often see a difference between the Nancy Drew of the original series, the Nancy of The Nancy Drew Files, and the Nancy of Girl Detective series. | Комментаторы также часто видят различия с Нэнси Дрю из оригинальных серий, The Nancy Drew Files и серии Girl Detective. |