| But mummy was looking for you, and now she's found you. | Но мама искала тебя и нашла. |
| Sophie... if your mummy says I'm broken, then I must be. | Софи... если твоя мама говорит что я сломана, то значит так оно и есть. |
| Mummy, when people die in the war... where do they go? | Мама, когда люди погибают на войне, куда они попадают? |
| Mummy? The chairs... | Мама, где они были? |
| What is it, Mummy? | Что такое, мама? |
| Come on, Mummy, I want to show you something. | Мамочка, пойдем, покажу что-то. |
| Mummy, help! I am here! | Мамочка, помоги, я здесь! |
| I'm sorry, Mummy. | Прости меня, мамочка. |
| More gravy, Mummy? | Ещё подливки, мамочка? |
| It's me, it's Mummy. | Это я, твоя мамочка. |
| Desfontaines told me about the discovery of the mummy inside the sarcophagus. | Дефонтен рассказал мне, как внутри саркофага была обнаружена мумия. |
| If this mummy wasn't stolen from a known collection, It means it might be the product of an illegal tomb raid. | Если эта мумия не была украдена из известных коллекций, это значит, что ее могли обнаружить при нелегальном вторжении в гробницу. |
| Yea, yea, yea, I know, you better get out, there's a Mummy on the loose... | Да, да, да, я знаю, вы лучше из появился на Мумия потерять... |
| Similar to the global success of the Pirates of the Caribean series can be which, however, hardly as long missed Triumph classic genre concept cheap one, but it must assume that the mummy theme effectively as McGuffin for a PC-Game-like spectacle use was at best here. | Как и глобального успеха Пираты Карибского серии может быть, которые, однако, вряд ли до тех пор пропустил Триумф классической концепции жанра дешевые один, но он должен считать, что мумия тему эффективно, как Мак-Гаффин для РС-игры как зрелища использовать в лучшем случае здесь. |
| A successful sequel, The Mummy Returns, followed two years later, and he also co-wrote and produced 2002's The Scorpion King, a prequel/spin-off of The Mummy Returns. | Успешный сиквел, «Мумия возвращается», последовал два года спустя, и он также был автором сценария и продюсером фильма 2002 года «Царь скорпионов», приквела/спин-оффа фильма «Мумия возвращается». |
| I'll make you a little deal, mummy. | Я предложу тебе маленькую сделку, мамуля. |
| "Love from your mummy." - "From your mother." | "Целую, твоя мамуля." - "Твоя мама." |
| No. Mummy, I don't want that. | Нет, мамуля, мне это не нужно. |
| But it's a title fight, Mummy. | Но это ведь финальный бой, мамуля. |
| Hello, Mummy. Hello, Daddy. | Привет, мамуля, привет, папуля. |
| The following is a complete list of the Television Personalities albums... And Don't the Kids Just Love It (1981, Rough Trade) Mummy Your Not Watching Me (1982, Whaam! | Состояние музыканта после операции было весьма тяжелым; в настоящее время (весна 2013) он восстанавливается после болезни... And Don't The Kids Just Love It (1980, Rough Trade) Mummy Your Not Watching Me (1982, Whaam!) |
| Die Augen der Mumie Ma (English language The Eyes of the Mummy or The Eyes of the Mummy Ma) is a 1918 German silent film directed by Ernst Lubitsch. | Глаза Мумии Ма (англ. The Eyes of the Mummy, The Eyes of the Mummy Ma, нем. Die Augen der Mumie Ma) - немецкий немой фильм Эрнста Любича, снятый в 1918 году. |
| In 1959, the British Hammer Film Productions began its own The Mummy series of films. | В 1959 году британская студия Hammer Film Productions начала выпуск собственных фильмов о проклятой мумии: Проклятье фараонов (The Mummy), 1959 года. |